Der ultimative Preis für seinen kometenhaften Erfolg? Mein Leben und das Leben des Kindes, das ich in mir trug.

NovelMaster Abgeschlossen
Romance 现实主义-Realistic励志-Inspiring

Ich hatte damals eine Affäre mit einem jüngeren Typen. Als ich ihn rumgekriegt hatte, ließ ich ihn fallen. Später wurde er ein milliardenschwerer CEO. Er fand mich, völlig pleite und bankrott, und heiratete mich. Alle sagten, ich hätte den Jackpot geknackt. Aber sie wussten nicht, dass er jede Nacht andere Frauen mit nach Hause brachte. Ich weinte nicht. Ich machte kein Theater. Doch genau das machte ihn wahnsinnig. Er schlug zurück, indem er seine Geliebte Serena schwängerte. Ich blieb ruhig, kalt wie Eis. Er knallte mich gegen die Wand. „Chloe, liebst du mich nun oder nicht?“ Später platzte Serena und mir gleichzeitig die Fruchtblase. Ich fiel auf die Knie, sagte ihm, dass ich ihn liebte, und flehte ihn an, mich ins Krankenhaus zu bringen. Er drückte mich fest an sich, ein grausames Lächeln auf den Lippen. „Ich wusste es!“ „Du Lügnerin.“ Er stieß mich hart von sich. Er hob Serena auf die Arme und ging zur Tür hinaus, ohne sich noch einmal umzublicken. „Ich bringe dich später ins Krankenhaus. Die Schmerzen der Geburt sind deine Strafe!“ Ich sah nur noch seinen Rücken, als er davoneilte. Mein Unterleib schmerzte, als wäre alle Kraft aus mir gewichen. Schwer brach ich auf dem Boden zusammen. Fruchtwasser schoss hervor, durchnässte meine Oberschenkel und hinterließ einen nassen Fleck auf dem Boden. Kraftlos hob ich eine Hand und rief mit heiserer Stimme nach einem Dienstmädchen in der Nähe. „Bitte, bringen Sie mich ins Krankenhaus …“ Das Dienstmädchen sah mich an, ihr Gesicht voller Zögern. „Mrs. Miller, Liam hat ausdrücklich gesagt, wir müssen auf seine Rückkehr warten. Ich würde es nicht wagen …“ „Sie würden es nicht wagen?“ Ich umklammerte meinen Bauch, meine Stimme zitterte vor Schmerz. „Wenn mir oder dem Baby etwas zustößt, wird Liam Ihnen das niemals verzeihen. Bringen Sie mich jetzt sofort hin!“ Das Dienstmädchen, völlig verängstigt, rappelte sich endlich auf und stürzte hinaus. Sie hatte kaum die Tür erreicht, da versperrte ihr Liams persönlicher Assistent David den Weg. „David, Mrs. Miller hat Wehen. Sie muss sofort ins Krankenhaus“, stammelte das Dienstmädchen nervös. David warf einen Blick auf die Flüssigkeit auf dem Boden, dann auf mein verzerrtes Gesicht, sein Tonfall war ruhig. „Mr. Miller hat gesagt, wir sollen auf ihn warten. Mrs. Miller benutzt ihre Schwangerschaft nur wieder, um uns zu manipulieren. Helfen Sie ihr zurück in ihr Zimmer, damit sie sich ausruhen kann.“ „Wenn wir noch länger warten, ist das Baby verloren! Werden Sie die Verantwortung dafür übernehmen?!“ Verzweifelt stemmte ich mich hoch und zeigte mit zitterndem Finger auf ihn. David lächelte höflich und falsch, seine Augen ohne jede Wärme. „Mrs. Miller, Mr. Miller ist mit Miss Serena im Krankenhaus und stellt sicher, dass es ihrem Baby gut geht. Er sagte, wir sollen auf seine Rückkehr warten.“ „Sie kennen Liams Temperament. Niemand wagt es, sich ihm zu widersetzen.“ „Ich habe Wehen! Das Baby kann nicht warten!“ Die quälenden Wehen kehrten zurück, als würde ein Messer in meinem Unterleib drehen und reißen. Ich rollte mich zu einer Kugel zusammen, kalter Schweiß durchtränkte augenblicklich meine Kleidung. „Worauf warten Sie noch? Helfen Sie Mrs. Miller ins Bett, sofort.“, bellte David mit scharfer Stimme. Zwei Dienstmädchen stürzten sofort herbei, ignorierten die starken Schmerzen in meinem Bauch, packten grob meine Arme und zerrten mich in Richtung Schlafzimmer. In diesem Moment spürte ich plötzlich, wie eine warme Flüssigkeit hervorströmte. Ich blickte hinunter – es war Blut! „Blut! Ich blute!“ Panisch ergriff ich die Hand eines Dienstmädchens und schrie. „Bringen Sie mich ins Krankenhaus, schnell! Noch länger und das Baby ist wirklich in Gefahr!“ „Mrs. Miller, das kann ich nicht entscheiden. Ich rufe erst einmal den Hausarzt herbei.“ Das Dienstmädchen zog seine Hand weg, Schuldgefühle standen ihm ins Gesicht geschrieben. „Ich will keinen Hausarzt! Ich muss ins Krankenhaus!“ „Mrs. Miller, bitte regen Sie sich nicht auf. Ich gehe sofort David fragen.“ Das Dienstmädchen beendete den Satz und rannte in panischer Eile davon. Die Schmerzen in meinem Bauch waren, als würde ein Messer bis auf die Knochen schneiden. Kalter Schweiß, vermischt mit Blut und Fruchtwasser, durchnässte die Samtdecke. Die Zeit verrann, aber niemand kam. Mit meinem blutenden Körper schleppte ich mich unter Schmerzen an die Bettkante und ergriff Martha, die gerade hereingekommen war, am Saum ihrer Uniform und schrie verzweifelt: „Martha, bitte, sehen Sie nach! Ich halte es nicht mehr aus …“ Martha nickte, ihr Gesicht voller Mitgefühl. „Mrs. Miller, halten Sie einfach noch etwas durch. Ich werde sie jetzt sofort antreiben.“ Doch als sie sich umdrehte, versperrte David ihr den Weg. Er ging langsam auf mich zu. Sein Blick glitt über die blutbefleckte Decke, ein kurzes Zögern blitzte in seinen Augen auf. Es wurde schnell von kalter Gleichgültigkeit ersetzt. „Lassen wir erst Dr. Miller einen Blick darauf werfen.“ Während er sprach, kam Dr. Miller mit seiner Arzttasche zügig herein. Mehrere Dienstmädchen traten sofort vor und drückten meine sich wehrenden Glieder nieder. „Lassen Sie mich los! Ich muss ins Krankenhaus!“, wand ich meinen Körper verzweifelt, während sich Tränen mit kaltem Schweiß vermischten. „Das Baby kann nicht warten!“ Dr. Miller untersuchte mich ausdruckslos. Dann holte er ein paar weiße Pillen heraus und wies Martha an, sie mir zu geben. „Was ist das?“, schüttelte ich wild den Kopf. „Ich werde das nicht nehmen! Wollen Sie mein Baby umbringen?!“ „Es sind Medikamente, um die Wehen hinauszuzögern. Die Kontraktionen werden nachlassen, wenn Sie sie genommen haben.“ „Nein! Das führt zu Sauerstoffmangel beim Baby!“ Dr. Miller blieb kalt und unbewegt und sagte kein weiteres Wort. „Dr. Miller, Ihre Frau steht doch auch kurz vor der Geburt, nicht wahr?“„Wenn sie jetzt hier liegen würde, würdest du sie dann diese Medikamente nehmen lassen? Hast du keine Angst vor Karma?“ Ich ertrug die heftigen Schmerzen und sah David erneut an. „David, wenn mir und dem Baby etwas zustößt, bist du der Mörder! Liam Miller wird dich nicht ungestraft davonkommen lassen!“ Dr. Miller und David wechselten einen Blick. Gerade als David zustimmen wollte, mich ins Krankenhaus zu bringen, klingelte plötzlich sein Telefon. Es war Liam. Er nahm den Anruf entgegen und antwortete respektvoll, während das Zögern vollständig aus seinem Gesicht verschwand. „Mrs. Miller, Sie haben ihn gehört.“ Seine Stimme war voller Hilflosigkeit. „Mr. Miller hat gesagt, wir sollen unbedingt auf seine Rückkehr warten. Es ist nicht so, dass ich Ihnen nicht helfen will, sondern dass ich wirklich keine Entscheidungsbefugnis habe.“ Damit warf er Martha einen vielsagenden Blick zu. Zwei Dienstmädchen drückten sofort meine Schultern nieder und öffneten mir gewaltsam den Mund. Martha nutzte die Gelegenheit, um mir die Pillen einzuwerfen. Ich würgte und versuchte zu erbrechen, aber die Pillen glitten trotzdem meine Kehle hinunter. Stumm liefen mir die Tränen übers Gesicht. Ich starrte an die Decke und brach plötzlich in hysterisches Gelächter aus. Das Lachen ließ die Tränen nur noch heftiger fließen. „Das ist hervorragend. Merkt euch diesen Tag! Sollte meinem Baby etwas zustoßen, werde ich als rachsüchtiger Geist zurückkehren und euch alle mit in die Hölle reißen!“ „Mrs. Miller ist instabil. Geben Sie ihr eine Beruhigungsspritze. Lassen Sie nicht zu, dass sie sich selbst oder dem Baby schadet. Martha, behalten Sie sie im Auge.“ David runzelte die Stirn und wandte sich dann, nachdem er mit Dr. Miller und Martha gesprochen hatte, zum Gehen. Ich hörte auf, mich zu wehren, und ließ zu, wie die dicke Nadel meinen Arm durchstach. Es stellte sich heraus, dass Liams Geliebte in seinem Herzen viel wichtiger war als sein eigenes Fleisch und Blut. Um ihr Baby zu retten, ließ er sein eigenes Kind am Rande des Todes kämpfen. Die Verzweiflung, die ich in diesem Moment empfand, entsprach meiner Reue, so entschlossen gewesen zu sein, ihn zu heiraten. Ich dachte, wenn ich gut genug wäre, würde er es sehen. Manchmal, für einen flüchtigen Moment, glaubte ich, er würde mich lieben. Aber jetzt wusste ich: Wenn er dich nicht liebt, tut er es einfach nicht. Selbst sein Kind zu tragen, brachte mir kein Fünkchen seiner Fürsorge ein. Ich streichelte die sich wölbende Rundung meines Bauches. Fruchtwasser und Blut hatten längst das gesamte Bett durchtränkt. Langsam schloss ich die Augen, und Tränen benetzten erneut mein Gesicht. „Liam Miller, wenn meinem Kind etwas zustößt, lasse ich dich niemals in Ruhe!“Vielleicht hatte das Medikament gewirkt, denn der Wehenschmerz ließ allmählich nach. Aber das Blut strömte noch immer aus mir heraus. Kraftlos lag ich im Bett. Wie durch einen Schleier hörte ich plötzlich, wie Martha Mr. Millers Namen rief. Sofort entfachte sich Hoffnung in meinem Herzen. War er endlich weich geworden und hatte beschlossen, mich ins Krankenhaus bringen zu lassen? Ihm lag also doch etwas an mir und dem Baby. Also sammelte ich meine ganze Kraft und rief in Marthas Telefon: „Liam Miller, schnell! Sag jemandem, ich soll ins Krankenhaus gebracht werden! Das Baby schafft es wirklich vielleicht nicht!“ Martha hatte den Lautsprecher eingeschaltet, doch zu hören war Serenas sanfte, aber arrogante Stimme. „Schwesterherz, du musst wirklich durchhalten. Liam ist noch bei mir. Er hat jetzt keinen Gedanken für dich übrig.“ Sie machte eine Pause und wies dann Martha an: „Martha, kümmern Sie sich gut um Mrs. Miller, ja? Sorgen Sie dafür, dass sie auf Liam hört.“ „Serena, gib mir Liam ans Telefon…“ Bevor ich ausreden konnte, presste mir jemand die Hand auf den Mund, sodass ich nur noch erstickte Laute von mir geben konnte. Martha lächelte unterwürfig ins Telefon. „Keine Sorge, Miss Serena, wir haben ihr bereits das Verzögerungsmedikament gegeben. Mr. Millers Anweisungen werden selbstverständlich befolgt.“ „Das ist gut.“ Serenas Stimme war voller Triumph. „Falls Schwesterherz später noch Schmerzen hat – ich kenne eine Methode, die sowohl die Schmerzen stoppt als auch dafür sorgt, dass sie durchhält, bis Liam zurückkommt.“ „Was für eine Methode?“ Martha fragte dringlich. Ich hielt den Atem an, starrte auf das Telefon und wollte hören, welche kranke Idee sie sich nun ausgedacht hatte. Die Stimme aus dem Hörer wurde plötzlich unheimlich. „Hängt sie erst kopfüber auf, mit dem Kopf nach unten und den Füßen nach oben. Nach fünf Minuten wird das Baby langsam zurückweichen. Dann sucht ein Seil und bindet es fest unterhalb ihres Bauches. So wird sie es auf natürliche Weise länger aushalten. Wenn das noch immer nicht klappt, dann…“ Sie erhob absichtlich die Stimme: „Dann vernäht sie eben. Kurz gesagt: Egal, wie ihr es anstellt, ihr müsst warten, bis Liam zurückkommt.“ Verzweifelt schüttelte ich den Kopf, doch es kamen nur erstickte Laute. Martha stand wie erstarrt da, ihr Gesicht war aschfahl, und erst nach einer langen Weile brachte sie einen Satz hervor. „Miss Serena, wäre das nicht… unangemessen? Es könnte etwas Schlimmes passieren…“ „Wieso sollte es?“ Ihre Stimme triefte vor Verachtung. „Bei mir zu Hause macht man das oft, um sicherzustellen, dass das Baby zu einer ‚guten Stunde‘ geboren wird. Babys sind widerstandsfähig, wissen Sie.“ Sie hielt zwei Sekunden inne und fuhr dann fort: „Liam ist direkt hier neben mir, und das ist seine Idee. Er hat mich gebeten, Sie anzurufen und es Ihnen zu sagen. Er meinte, er müsse Chloes Eifersuchtsanfälle gründlich kurieren. Und er sagte, er müsse mein Baby um jeden Preis schützen. Wenn Sie weich werden und mir etwas zustößt, wird Liam Ihnen das nie verzeihen.“ Ohne Rücksicht auf das strömende Blut und den Wehenschmerz riss ich mich gewaltsam von den Dienstmädchen los und schrie: „Nein! Liam würde mir und dem Baby so etwas nicht antun! Sie lügen! Sie böse Frau! Martha, hören Sie nicht auf sie!“ Doch im nächsten Moment drückten mich zwei Dienstmädchen grob zurück aufs Bett. Tränen strömten über mein Gesicht, während ich Martha anblickte und verzweifelt flehte: „Martha, Sie sind doch auch Mutter. Können Sie meinem Baby gegenüber wirklich so herzlos sein?“ Martha zitterte, schwitzte heftig, selbst die Hand, die das Telefon hielt, bebte stark. Serena blieb unerbittlich. „Liam hat gesagt, er wird sich bald von ihr scheiden lassen. Sie sollten sich gut überlegen, wer wichtiger ist: ich oder sie.“ Dann wurde das Telefon abrupt aufgelegt. Nach einem Moment des Schweigens sprach Martha plötzlich zu den Dienstmädchen: „Lassen Sie Mrs. Miller los.“ Freude wallte in mir auf. Ich dachte, sie hätte endlich Mitleid mit mir. Schwach streckte ich die Hand nach ihr aus. „Martha, schnell, ins Krankenhaus. Es ist sonst zu spät.“ Doch sie wandte ihr Gesicht schroff ab, wich meinem Blick aus und wies die Dienstmädchen an: „Holt ein paar Seile.“ „Martha, was machen Sie da? Das können Sie nicht tun!“ Entsetzt starrte ich sie an. Aber sie tat, als hätte sie mich nicht gehört. Dann drückten mich zwei Dienstmädchen mit Gewalt auf das Bett nieder. Die Seile gruben sich erbarmungslos in meine Hände und Füße, rissen sofort blutige, rohe Spuren in die Haut. Jede Bewegung fühlte sich an, als würde mir das Fleisch aufgerissen. „Mrs. –“„Miller, das ist zu Ihrem eigenen Besten. Bitte, halten Sie durch.“ Martha warf diesen Satz hin und rief dann wieder den Dienstmädchen zu. „Bringt das Metallgestell!“ „Zu meinem eigenen Besten?“ Ich sah sie an, Tränen strömten unkontrolliert. „Glauben Sie nicht Serenas Lügen! Egal was passiert, Liam würde mich niemals so behandeln! Er hat geschworen, mir niemals wehzutun!“ Doch niemand hörte zu. Keine Menschenseele. Erst als das Metallgestell endlich ins Zimmer gerollt wurde, packten sie meine Arme und zerrten mich mit Gewalt zu dem Gestell. Eine lange Blutspur zeichnete sich sofort auf dem Boden ab. Das Baby in meinem Leib schien die Gefahr zu spüren und trat plötzlich wild in meinem Bauch. Die qualvollen Wehen kehrten zurück, und ich konnte vor Schmerz kaum atmen. Dann hängten sie mich kopfüber an das Metallgestell. Mein Kopf hämmerte, das Baby trat heftig gegen meinen Unterleib. Schwarze Punkte tanzten vor meinen Augen. Tränen liefen über meine Stirn und vermischten sich mit meinem feuchten, verklebten Haar. „Liam Miller, bitte komm zurück und sieh mich an! Bist du wirklich so herzlos?“ „Liam Miller, ich halte es wirklich nicht mehr aus. Das Baby wird wirklich …“ Als mein Bewusstsein verschwamm, glaubte ich, Liam auf mich zukommen zu sehen, lächelnd. Genau wie früher küsste er meine Stirn, seine Stimme zärtlich. „Chloe, ich werde von nun an dich und unser Kind beschützen. Weine nicht.“ „Chloe, ich würde alles für dich aufgeben, sogar mein Leben.“ Ich streckte die Hand aus, sie zitterte, doch ich konnte ihn nicht greifen.

Kapitel (2)

第1章

Ich hatte damals eine Affäre mit einem jüngeren Typen. Als ich ihn rumgekriegt hatte, ließ ich ihn fallen. Später wurde er ein milliardenschwerer CEO. Er fand mich, völlig pleite und bankrott, und heiratete mich. Alle sagten, ich hätte den Jackpot geknackt. Aber sie wussten nicht, dass er jede Nacht andere Frauen mit nach Hause brachte. Ich weinte nicht. Ich machte kein Theater. Doch genau das machte ihn wahnsinnig. Er schlug zurück, indem er seine Geliebte Serena schwängerte. Ich blieb ruhig, kalt wie Eis. Er knallte mich gegen die Wand. „Chloe, liebst du mich nun oder nicht?“ Später platzte Serena und mir gleichzeitig die Fruchtblase. Ich fiel auf die Knie, sagte ihm, dass ich ihn liebte, und flehte ihn an, mich ins Krankenhaus zu bringen. Er drückte mich fest an sich, ein grausames Lächeln auf den Lippen. „Ich wusste es!“ „Du Lügnerin.“ Er stieß mich hart von sich. Er hob Serena auf die Arme und ging zur Tür hinaus, ohne sich noch einmal umzublicken. „Ich bringe dich später ins Krankenhaus. Die Schmerzen der Geburt sind deine Strafe!“ Ich sah nur noch seinen Rücken, als er davoneilte. Mein Unterleib schmerzte, als wäre alle Kraft aus mir gewichen. Schwer brach ich auf dem Boden zusammen. Fruchtwasser schoss hervor, durchnässte meine Oberschenkel und hinterließ einen nassen Fleck auf dem Boden. Kraftlos hob ich eine Hand und rief mit heiserer Stimme nach einem Dienstmädchen in der Nähe. „Bitte, bringen Sie mich ins Krankenhaus …“ Das Dienstmädchen sah mich an, ihr Gesicht voller Zögern. „Mrs. Miller, Liam hat ausdrücklich gesagt, wir müssen auf seine Rückkehr warten. Ich würde es nicht wagen …“ „Sie würden es nicht wagen?“ Ich umklammerte meinen Bauch, meine Stimme zitterte vor Schmerz. „Wenn mir oder dem Baby etwas zustößt, wird Liam Ihnen das niemals verzeihen. Bringen Sie mich jetzt sofort hin!“ Das Dienstmädchen, völlig verängstigt, rappelte sich endlich auf und stürzte hinaus. Sie hatte kaum die Tür erreicht, da versperrte ihr Liams persönlicher Assistent David den Weg. „David, Mrs. Miller hat Wehen. Sie muss sofort ins Krankenhaus“, stammelte das Dienstmädchen nervös. David warf einen Blick auf die Flüssigkeit auf dem Boden, dann auf mein verzerrtes Gesicht, sein Tonfall war ruhig. „Mr. Miller hat gesagt, wir sollen auf ihn warten. Mrs. Miller benutzt ihre Schwangerschaft nur wieder, um uns zu manipulieren. Helfen Sie ihr zurück in ihr Zimmer, damit sie sich ausruhen kann.“ „Wenn wir noch länger warten, ist das Baby verloren! Werden Sie die Verantwortung dafür übernehmen?!“ Verzweifelt stemmte ich mich hoch und zeigte mit zitterndem Finger auf ihn. David lächelte höflich und falsch, seine Augen ohne jede Wärme. „Mrs. Miller, Mr. Miller ist mit Miss Serena im Krankenhaus und stellt sicher, dass es ihrem Baby gut geht. Er sagte, wir sollen auf seine Rückkehr warten.“ „Sie kennen Liams Temperament. Niemand wagt es, sich ihm zu widersetzen.“ „Ich habe Wehen! Das Baby kann nicht warten!“ Die quälenden Wehen kehrten zurück, als würde ein Messer in meinem Unterleib drehen und reißen. Ich rollte mich zu einer Kugel zusammen, kalter Schweiß durchtränkte augenblicklich meine Kleidung. „Worauf warten Sie noch? Helfen Sie Mrs. Miller ins Bett, sofort.“, bellte David mit scharfer Stimme. Zwei Dienstmädchen stürzten sofort herbei, ignorierten die starken Schmerzen in meinem Bauch, packten grob meine Arme und zerrten mich in Richtung Schlafzimmer. In diesem Moment spürte ich plötzlich, wie eine warme Flüssigkeit hervorströmte. Ich blickte hinunter – es war Blut! „Blut! Ich blute!“ Panisch ergriff ich die Hand eines Dienstmädchens und schrie. „Bringen Sie mich ins Krankenhaus, schnell! Noch länger und das Baby ist wirklich in Gefahr!“ „Mrs. Miller, das kann ich nicht entscheiden. Ich rufe erst einmal den Hausarzt herbei.“ Das Dienstmädchen zog seine Hand weg, Schuldgefühle standen ihm ins Gesicht geschrieben. „Ich will keinen Hausarzt! Ich muss ins Krankenhaus!“ „Mrs. Miller, bitte regen Sie sich nicht auf. Ich gehe sofort David fragen.“ Das Dienstmädchen beendete den Satz und rannte in panischer Eile davon. Die Schmerzen in meinem Bauch waren, als würde ein Messer bis auf die Knochen schneiden. Kalter Schweiß, vermischt mit Blut und Fruchtwasser, durchnässte die Samtdecke. Die Zeit verrann, aber niemand kam. Mit meinem blutenden Körper schleppte ich mich unter Schmerzen an die Bettkante und ergriff Martha, die gerade hereingekommen war, am Saum ihrer Uniform und schrie verzweifelt: „Martha, bitte, sehen Sie nach! Ich halte es nicht mehr aus …“ Martha nickte, ihr Gesicht voller Mitgefühl. „Mrs. Miller, halten Sie einfach noch etwas durch. Ich werde sie jetzt sofort antreiben.“ Doch als sie sich umdrehte, versperrte David ihr den Weg. Er ging langsam auf mich zu. Sein Blick glitt über die blutbefleckte Decke, ein kurzes Zögern blitzte in seinen Augen auf. Es wurde schnell von kalter Gleichgültigkeit ersetzt. „Lassen wir erst Dr. Miller einen Blick darauf werfen.“ Während er sprach, kam Dr. Miller mit seiner Arzttasche zügig herein. Mehrere Dienstmädchen traten sofort vor und drückten meine sich wehrenden Glieder nieder. „Lassen Sie mich los! Ich muss ins Krankenhaus!“, wand ich meinen Körper verzweifelt, während sich Tränen mit kaltem Schweiß vermischten. „Das Baby kann nicht warten!“ Dr. Miller untersuchte mich ausdruckslos. Dann holte er ein paar weiße Pillen heraus und wies Martha an, sie mir zu geben. „Was ist das?“, schüttelte ich wild den Kopf. „Ich werde das nicht nehmen! Wollen Sie mein Baby umbringen?!“ „Es sind Medikamente, um die Wehen hinauszuzögern. Die Kontraktionen werden nachlassen, wenn Sie sie genommen haben.“ „Nein! Das führt zu Sauerstoffmangel beim Baby!“ Dr. Miller blieb kalt und unbewegt und sagte kein weiteres Wort. „Dr. Miller, Ihre Frau steht doch auch kurz vor der Geburt, nicht wahr?“„Wenn sie jetzt hier liegen würde, würdest du sie dann diese Medikamente nehmen lassen? Hast du keine Angst vor Karma?“ Ich ertrug die heftigen Schmerzen und sah David erneut an. „David, wenn mir und dem Baby etwas zustößt, bist du der Mörder! Liam Miller wird dich nicht ungestraft davonkommen lassen!“ Dr. Miller und David wechselten einen Blick. Gerade als David zustimmen wollte, mich ins Krankenhaus zu bringen, klingelte plötzlich sein Telefon. Es war Liam. Er nahm den Anruf entgegen und antwortete respektvoll, während das Zögern vollständig aus seinem Gesicht verschwand. „Mrs. Miller, Sie haben ihn gehört.“ Seine Stimme war voller Hilflosigkeit. „Mr. Miller hat gesagt, wir sollen unbedingt auf seine Rückkehr warten. Es ist nicht so, dass ich Ihnen nicht helfen will, sondern dass ich wirklich keine Entscheidungsbefugnis habe.“ Damit warf er Martha einen vielsagenden Blick zu. Zwei Dienstmädchen drückten sofort meine Schultern nieder und öffneten mir gewaltsam den Mund. Martha nutzte die Gelegenheit, um mir die Pillen einzuwerfen. Ich würgte und versuchte zu erbrechen, aber die Pillen glitten trotzdem meine Kehle hinunter. Stumm liefen mir die Tränen übers Gesicht. Ich starrte an die Decke und brach plötzlich in hysterisches Gelächter aus. Das Lachen ließ die Tränen nur noch heftiger fließen. „Das ist hervorragend. Merkt euch diesen Tag! Sollte meinem Baby etwas zustoßen, werde ich als rachsüchtiger Geist zurückkehren und euch alle mit in die Hölle reißen!“ „Mrs. Miller ist instabil. Geben Sie ihr eine Beruhigungsspritze. Lassen Sie nicht zu, dass sie sich selbst oder dem Baby schadet. Martha, behalten Sie sie im Auge.“ David runzelte die Stirn und wandte sich dann, nachdem er mit Dr. Miller und Martha gesprochen hatte, zum Gehen. Ich hörte auf, mich zu wehren, und ließ zu, wie die dicke Nadel meinen Arm durchstach. Es stellte sich heraus, dass Liams Geliebte in seinem Herzen viel wichtiger war als sein eigenes Fleisch und Blut. Um ihr Baby zu retten, ließ er sein eigenes Kind am Rande des Todes kämpfen. Die Verzweiflung, die ich in diesem Moment empfand, entsprach meiner Reue, so entschlossen gewesen zu sein, ihn zu heiraten. Ich dachte, wenn ich gut genug wäre, würde er es sehen. Manchmal, für einen flüchtigen Moment, glaubte ich, er würde mich lieben. Aber jetzt wusste ich: Wenn er dich nicht liebt, tut er es einfach nicht. Selbst sein Kind zu tragen, brachte mir kein Fünkchen seiner Fürsorge ein. Ich streichelte die sich wölbende Rundung meines Bauches. Fruchtwasser und Blut hatten längst das gesamte Bett durchtränkt. Langsam schloss ich die Augen, und Tränen benetzten erneut mein Gesicht. „Liam Miller, wenn meinem Kind etwas zustößt, lasse ich dich niemals in Ruhe!“

第2章

Vielleicht hatte das Medikament gewirkt, denn der Wehenschmerz ließ allmählich nach. Aber das Blut strömte noch immer aus mir heraus. Kraftlos lag ich im Bett. Wie durch einen Schleier hörte ich plötzlich, wie Martha Mr. Millers Namen rief. Sofort entfachte sich Hoffnung in meinem Herzen. War er endlich weich geworden und hatte beschlossen, mich ins Krankenhaus bringen zu lassen? Ihm lag also doch etwas an mir und dem Baby. Also sammelte ich meine ganze Kraft und rief in Marthas Telefon: „Liam Miller, schnell! Sag jemandem, ich soll ins Krankenhaus gebracht werden! Das Baby schafft es wirklich vielleicht nicht!“ Martha hatte den Lautsprecher eingeschaltet, doch zu hören war Serenas sanfte, aber arrogante Stimme. „Schwesterherz, du musst wirklich durchhalten. Liam ist noch bei mir. Er hat jetzt keinen Gedanken für dich übrig.“ Sie machte eine Pause und wies dann Martha an: „Martha, kümmern Sie sich gut um Mrs. Miller, ja? Sorgen Sie dafür, dass sie auf Liam hört.“ „Serena, gib mir Liam ans Telefon…“ Bevor ich ausreden konnte, presste mir jemand die Hand auf den Mund, sodass ich nur noch erstickte Laute von mir geben konnte. Martha lächelte unterwürfig ins Telefon. „Keine Sorge, Miss Serena, wir haben ihr bereits das Verzögerungsmedikament gegeben. Mr. Millers Anweisungen werden selbstverständlich befolgt.“ „Das ist gut.“ Serenas Stimme war voller Triumph. „Falls Schwesterherz später noch Schmerzen hat – ich kenne eine Methode, die sowohl die Schmerzen stoppt als auch dafür sorgt, dass sie durchhält, bis Liam zurückkommt.“ „Was für eine Methode?“ Martha fragte dringlich. Ich hielt den Atem an, starrte auf das Telefon und wollte hören, welche kranke Idee sie sich nun ausgedacht hatte. Die Stimme aus dem Hörer wurde plötzlich unheimlich. „Hängt sie erst kopfüber auf, mit dem Kopf nach unten und den Füßen nach oben. Nach fünf Minuten wird das Baby langsam zurückweichen. Dann sucht ein Seil und bindet es fest unterhalb ihres Bauches. So wird sie es auf natürliche Weise länger aushalten. Wenn das noch immer nicht klappt, dann…“ Sie erhob absichtlich die Stimme: „Dann vernäht sie eben. Kurz gesagt: Egal, wie ihr es anstellt, ihr müsst warten, bis Liam zurückkommt.“ Verzweifelt schüttelte ich den Kopf, doch es kamen nur erstickte Laute. Martha stand wie erstarrt da, ihr Gesicht war aschfahl, und erst nach einer langen Weile brachte sie einen Satz hervor. „Miss Serena, wäre das nicht… unangemessen? Es könnte etwas Schlimmes passieren…“ „Wieso sollte es?“ Ihre Stimme triefte vor Verachtung. „Bei mir zu Hause macht man das oft, um sicherzustellen, dass das Baby zu einer ‚guten Stunde‘ geboren wird. Babys sind widerstandsfähig, wissen Sie.“ Sie hielt zwei Sekunden inne und fuhr dann fort: „Liam ist direkt hier neben mir, und das ist seine Idee. Er hat mich gebeten, Sie anzurufen und es Ihnen zu sagen. Er meinte, er müsse Chloes Eifersuchtsanfälle gründlich kurieren. Und er sagte, er müsse mein Baby um jeden Preis schützen. Wenn Sie weich werden und mir etwas zustößt, wird Liam Ihnen das nie verzeihen.“ Ohne Rücksicht auf das strömende Blut und den Wehenschmerz riss ich mich gewaltsam von den Dienstmädchen los und schrie: „Nein! Liam würde mir und dem Baby so etwas nicht antun! Sie lügen! Sie böse Frau! Martha, hören Sie nicht auf sie!“ Doch im nächsten Moment drückten mich zwei Dienstmädchen grob zurück aufs Bett. Tränen strömten über mein Gesicht, während ich Martha anblickte und verzweifelt flehte: „Martha, Sie sind doch auch Mutter. Können Sie meinem Baby gegenüber wirklich so herzlos sein?“ Martha zitterte, schwitzte heftig, selbst die Hand, die das Telefon hielt, bebte stark. Serena blieb unerbittlich. „Liam hat gesagt, er wird sich bald von ihr scheiden lassen. Sie sollten sich gut überlegen, wer wichtiger ist: ich oder sie.“ Dann wurde das Telefon abrupt aufgelegt. Nach einem Moment des Schweigens sprach Martha plötzlich zu den Dienstmädchen: „Lassen Sie Mrs. Miller los.“ Freude wallte in mir auf. Ich dachte, sie hätte endlich Mitleid mit mir. Schwach streckte ich die Hand nach ihr aus. „Martha, schnell, ins Krankenhaus. Es ist sonst zu spät.“ Doch sie wandte ihr Gesicht schroff ab, wich meinem Blick aus und wies die Dienstmädchen an: „Holt ein paar Seile.“ „Martha, was machen Sie da? Das können Sie nicht tun!“ Entsetzt starrte ich sie an. Aber sie tat, als hätte sie mich nicht gehört. Dann drückten mich zwei Dienstmädchen mit Gewalt auf das Bett nieder. Die Seile gruben sich erbarmungslos in meine Hände und Füße, rissen sofort blutige, rohe Spuren in die Haut. Jede Bewegung fühlte sich an, als würde mir das Fleisch aufgerissen. „Mrs. –“„Miller, das ist zu Ihrem eigenen Besten. Bitte, halten Sie durch.“ Martha warf diesen Satz hin und rief dann wieder den Dienstmädchen zu. „Bringt das Metallgestell!“ „Zu meinem eigenen Besten?“ Ich sah sie an, Tränen strömten unkontrolliert. „Glauben Sie nicht Serenas Lügen! Egal was passiert, Liam würde mich niemals so behandeln! Er hat geschworen, mir niemals wehzutun!“ Doch niemand hörte zu. Keine Menschenseele. Erst als das Metallgestell endlich ins Zimmer gerollt wurde, packten sie meine Arme und zerrten mich mit Gewalt zu dem Gestell. Eine lange Blutspur zeichnete sich sofort auf dem Boden ab. Das Baby in meinem Leib schien die Gefahr zu spüren und trat plötzlich wild in meinem Bauch. Die qualvollen Wehen kehrten zurück, und ich konnte vor Schmerz kaum atmen. Dann hängten sie mich kopfüber an das Metallgestell. Mein Kopf hämmerte, das Baby trat heftig gegen meinen Unterleib. Schwarze Punkte tanzten vor meinen Augen. Tränen liefen über meine Stirn und vermischten sich mit meinem feuchten, verklebten Haar. „Liam Miller, bitte komm zurück und sieh mich an! Bist du wirklich so herzlos?“ „Liam Miller, ich halte es wirklich nicht mehr aus. Das Baby wird wirklich …“ Als mein Bewusstsein verschwamm, glaubte ich, Liam auf mich zukommen zu sehen, lächelnd. Genau wie früher küsste er meine Stirn, seine Stimme zärtlich. „Chloe, ich werde von nun an dich und unser Kind beschützen. Weine nicht.“ „Chloe, ich würde alles für dich aufgeben, sogar mein Leben.“ Ich streckte die Hand aus, sie zitterte, doch ich konnte ihn nicht greifen.

More NovelMaster Novels