Mein Freund warf mir moralische Erpressung vor, aber nachdem ich gegangen war, bekam er Panik.

NovelMaster Abgeschlossen
Romance 现实主义-Realistic重生-Reborn

Ein schweres Unwetter zog auf, sintflutartiger Regen. Ich saß im Klassenzimmer fest und wartete darauf, dass Caleb mich abholte. Nach einer halben Stunde konnte ich nicht länger warten und ging selbst die Treppe hinunter. Doch als ich um die Ecke bog, hörte ich Calebs Telefonat mit an: „Ich hab’s kapiert, ich bring sie zurück! Ich hab ihren Vater schließlich nicht gebeten, mich zu retten, ich schulde ihr gar nichts!“ „Warum versucht sie, mich emotional zu erpressen?!“ Mein Herz krampfte sich schmerzhaft zusammen. Wenn ich könnte, würde ich mir wünschen, mein Vater hätte ihn nie gerettet. Dann müsste ich nicht unter ihrem Dach festsitzen. Noch am selben Abend reichte ich einen Antrag ein, um in einer entlegenen Gegend zu unterrichten, und schuf so viel Distanz wie möglich zwischen Caleb und mir. Erst eine Stunde später bog Calebs Wagen endlich in die Einfahrt ein. Er stampfte wütend die Treppe herauf. „Harper, warum hast du heute Abend nicht auf mich gewartet?!“, dröhnte Calebs Stimme vor der Tür. Ich räumte schnell das Foto meines Vaters weg und antwortete ruhig: „Ich habe eine halbe Stunde gewartet.“ Caleb stand im Türrahmen, ein Anflug von Ungeduld huschte über sein Gesicht. „Es hat geregnet, der Verkehr kam nur stockend voran – hättest du nicht noch ein bisschen länger warten können?“ „Was ist schon so toll an einem Praktikum an dieser heruntergekommenen Schule? Du kannst doch in unserem Unternehmen arbeiten!“ Ich stimmte nicht zu. „Verstanden.“ Ich war noch nicht so weit, ihm von dem Lehramtsantrag zu erzählen. „Es ist spät. Ich gehe schlafen. Wenn sonst nichts ist, kannst du auf dein Zimmer gehen.“ Ich stand auf und drängte ihn aus dem Zimmer. Calebs Miene verdüsterte sich, und er stemmte sich gegen den Türrahmen. „Harper, übermorgen ist ein Klassentreffen. Komm mit!“ Ein Klassentreffen. Allein der Gedanke an diese Leute jagte mir einen widerlichen Schauder über den Rücken. Bevor ich antworten konnte, tippte er meinen Namen in sein Handy ein. „Ich hab dich angemeldet.“ „Ich gehe nicht hin.“ Zum ersten Mal widersprach ich, entriss ihm das Handy und löschte meinen Namen. „Caleb, ich werde nicht hingehen. Das sind deine Kumpel, deine Freunde. Die haben nichts mit mir zu tun!“ „Ich brauche niemanden, der mir vorschreibt, wie ich mein Leben zu leben habe!“ Caleb erstarrte bei meinen Worten, dann lachte er kalt auf. „Fein! Ich rede wohl umsonst auf dich ein!“ „Das brauche ich auch nicht!“ Ich holte tief Luft. „Ich brauche niemanden, der auf mich aufpasst, nicht mehr. Ich bin keine Last für dich und nicht deine Verantwortung!“ Seine zuknallende Tür war die einzige Antwort. Beim Anblick des Fotos meines Vaters auf dem Tisch war mein Herz vollkommen aus dem Gleichgewicht. Als ich sechs war, fiel Caleb ins Wasser. Damals gab es eine Sturzflut, und seine Familie kampierte am Fluss und hatte keine Zeit zu fliehen. Caleb wurde mitgerissen. Mein Vater kam zufällig vorbei und sprang ohne Zögern hinein, um ihn zu retten. Aber meinem Vater gingen die Kräfte aus, und er wurde von der Flut mitgerissen. Als sie ihn fanden, war sein Körper vom Wasser so aufgequollen und entstellt. An diesem Tag verlor ich meinen Vater. Calebs Familie hörte, dass ich Waise war, und nahm mich bei sich auf. Caleb kümmerte sich immer um mich. Wir sind zusammen aufgewachsen, unzertrennlich. Sogar seine Freunde nannten mich früher seine kleine Freundin! Jetzt sagte er, ich würde ihn emotional erpressen. Wenn ich könnte, wünschte ich, er wäre in dieser Flut umgekommen. Dann müsste ich nicht jeden Abend mit dem Bild meines Vaters vor Augen einschlafen. Was das Klassentreffen anging, das er erwähnte – ich hatte die Aufregung im Gruppenchat bereits gesehen. Diese Leute hatten damals in der Schule das Gerücht verbreitet, mein Vater wüsste, dass wir arm seien, und habe sich geopfert, damit ich mich an Calebs Familie hängen kann. Ich war auf einen von ihnen losgegangen und hatte ihn blutig geschlagen und an diesem Tag hysterisch geweint, bereit, disziplinarisch bestraft zu werden, anstatt mich zu entschuldigen. Caleb war es, der die Überwachungsaufnahmen besorgte, um die Wahrheit zu beweisen, und der Verleumder entschuldigte sich schließlich bei mir, aber ich konnte mich nicht dazu überwinden, ihm zu vergeben. Denn er war einer von Calebs guten Freunden. Als sie diese Dinge sagten, stimmte Caleb ihnen insgeheim doch sicher zu, oder? Ich verließ den Gruppenchat, las meine Bewerbungsunterlagen noch einmal und klickte auf Senden. Kurz darauf rief Megan mich an. „Harper, du hast zugesagt? Und Caleb ist auch einverstanden?“ Megan hatte Caleb schon einmal getroffen. Als ich ihre Worte hörte, lächelte ich. „Megan, er ist weder mein Vormund noch sonst irgendetwas. Ich treffe meine eigenen Entscheidungen; das ist in Ordnung.“Megan seufzte leise am anderen Ende der Leitung und sagte schließlich: „Okay, alles läuft gut, wir sehen uns übermorgen.“ „Mm, danke, Megan.“ Ich legte auf, ließ meinen Blick durch das Zimmer schweifen und packte mein Gepäck. Da ich in einer abgelegenen Gegend unterrichten würde, hatte ich nicht vor, zurückzukehren. Manche Dinge, wenn ich sie nicht mitnehmen konnte, würde ich einfach wegwerfen. In dieser Nacht schlief ich schlecht. Einmal träumte ich, wie mein Vater mich aus dem Wasser anstarrte; im nächsten Moment trat Caleb auf meinem Vater herum. Ich wachte weinend auf. Als ich erwachte, dämmerte es bereits. Ich konnte nicht wieder einschlafen, also stand ich auf und ging nach unten. Vivian war bereits unten.„Morgen, Harper. Du bist ja schon früh wach. Hast du heute etwas vor?“ „Ja, ich gehe zur Schule. Mein Praktikum ist fast vorbei.“ Vivian brachte eine Schüssel Haferbrei herüber, ihr Gesicht war sanft. „Hast du Pläne nach dem Abschluss?“ „Du und Caleb seid im gleichen Alter. Nachdem ihr so lange in dieser akademischen Blase verbracht habt, solltet ihr mehr Freunde finden, sobald ihr in die Gesellschaft eintretet, damit ihr nicht allein seid.“ Ich verstand Vivians Worte: Sie wollte, dass ich aufhöre, mich an Caleb zu klammern. Richard hatte mehr als einmal gesagt, er hoffe, dass Caleb und ich eines Tages heiraten würden, aber Vivian war dagegen. Richard wurde wütend und meinte, das wäre undankbar. An jenem Tag stand ich vor dem Arbeitszimmer und belauschte ihren Streit. Ich verstand Vivians Standpunkt. Damals verspürte ich einen Anflug von Traurigkeit. Die Gefühle eines jeden Mädchens sind leicht zu erkennen, und ich war in Caleb verknallt. Nicht nur, weil mein Vater ihn gerettet hatte, sondern auch, weil Caleb damals wirklich gut zu mir gewesen war. Allein im fremden Haus von Calebs Familie, war Caleb derjenige, der mir durch diese dunkle Zeit half, indem er mit mir zur Schule und zurück ging. Als meine Noten anfangs schlecht waren, brachte Caleb mir geduldig alles bei. Später, als ich Vivians Worte hörte, verstand ich. In ihren Augen hatte Calebs Familie mich all die Jahre aufgezogen, und all die Freundlichkeit, die sie mir erwiesen hatten, war vergolten. Es gab keinen Grund, mich weiterhin so zu behandeln wie früher. Aber ich wollte sagen, dass ich sie überhaupt nicht brauchte. Welche „Freundlichkeit“ gab es da zu vergelten? Ich wollte einfach nur meinen Vater zurück. Hätten sie nicht die Warnungen ignoriert und darauf bestanden, dort zu zelten, wäre Caleb nicht weggespült worden. Nun, als Vivian das sagte, lächelte ich. „Vivian, eigentlich wollte ich es dir schon länger sagen. Calebs Familie hat mich all die Jahre aufgezogen, und ich bin jetzt erwachsen. Ich möchte ausziehen.“ Vivian erstarrte. „Harper, du...“ „Mein Vater hat immer gesagt: ‚Verlass dich auf dich selbst. Berge zerfallen, Flüsse trocknen aus. Nur die eigene Kraft ist das Einzige, was dir wirklich bleibt.‘“ „Calebs Familie hat mich so lange bei sich aufgenommen; ihr alle habt in den letzten zehn Jahren viel gegeben. Ich kann eure Güte nicht mit Groll vergelten, deshalb habe ich beschlossen, dass es Zeit ist, unabhängig zu leben.“ „Letzte Nacht wollte ich es auch Caleb sagen, aber ich dachte, er war zu aufgebracht. Ich sage es nur dir, Vivian. Bitte behalte es als Geheimnis für mich. Ich muss übermorgen abreisen.“ Vivian sah überrascht aus. „So bald!“ Sie benutzte keine großen, wohlklingenden Ausreden, nur „so bald“, und das sagte mir, dass sie ebenfalls wollte, dass ich gehe. Vielleicht spürte sie ihre eigene Haltung, denn Vivian fügte schnell hinzu: „Ich meine, ist es nicht etwas zu überstürzt? Du hast noch nicht einmal alles gepackt.“ „Caleb könnte einen Aufstand machen, wenn er es erfährt.“ „Dann werde ich dich bitten müssen, es ihm zu erklären, Vivian, nachdem ich weg bin.“ Vivians Gesichtsausdruck wurde weicher. „In Ordnung, Harper, du warst immer ein vernünftiges Mädchen. Hast du einen Job gefunden? Und eine Wohnung?“ „Ja, ich habe eine Stelle als Lehrerin gefunden. Ich trete übermorgen meinen Dienst an. Eine Bleibe habe ich noch nicht gefunden.“ „Das ist wunderbar, wirklich wunderbar.“ Vivians Laune hellte sich sofort auf. Sie ging schnell nach oben und kam mit einer Eigentumsurkunde zurück. „Diese Wohnung liegt direkt im Stadtzentrum, eine U-Bahn-Station ist direkt vor der Tür. Alles ist bequem zu erreichen.“ „Hier, Harper. Auch wenn du allein wohnst, musst du vorsichtig sein. Zieh nicht in eine Wohngemeinschaft.“ Ich nahm sie an. Das Leben meines Vaters war all ihre jahrelange Fürsorge wert, und diese Wohnung. Ich war nicht dumm. In einer abgelegenen Gegend zu unterrichten, würde hart werden und Geld kosten. Mit dieser Wohnung hätte ich zumindest eine Bleibe, falls ich jemals zurückkäme. Ich nahm sie an.Nach dem Frühstück nahm Vivian mich mit, um die Eigentumsübertragung abzuschließen. Als ich meinen Namen auf der Eigentumsurkunde sah, atmete ich erleichtert auf. Ich steckte die Urkunde in meine Tasche, packte mein Gepäck fertig und warf dann einen Blick auf die Figuren auf dem Bücherregal. Das waren alles Geschenke von Caleb. Ich sammelte sie einzeln ein, legte sie in einen Karton, verschloss diesen und machte mich bereit, ihn in die Abstellkammer zu bringen. Als ich herauskam, lief ich Caleb in die Arme. Als er den Karton in meinen Händen sah, runzelte er die Stirn. „Was ist das?" „Nur ein paar ungenutzte Sachen, die ich in die Abstellkammer bringe!" „Ich helfe dir." Ohne ein weiteres Wort nahm er mir den Karton aus der Hand und ging in Richtung Abstellkammer. Mir blieb nichts anderes übrig, als ihm zu folgen. „Harper, warum gehst du nicht zum Klassentreffen? Trägst du noch immer diesen alten Groll nach? Das ist doch alles Vergangenheit!" „Chloe ist wieder da. Lass uns alle zusammenkommen!" Bei diesen Worten blieb ich stehen. Chloe war also zurück. Kein Wunder, dass Caleb so darauf bestand, dass ich mitkomme. „Ich habe dir gesagt, ich gehe nicht. Caleb, wenn du sie magst, ist das deine Sache. Benutz mich nicht als Schutzschild!" „Für dich bin ich nicht *irgendjemand*, und ich werde dich ganz sicher nicht emotional manipulieren!" „Im Übrigen schuldest auch du mir nichts!" Calebs Gesicht wurde augenblicklich aschfahl. „Du!" Ich entriss ihm den Karton, stellte ihn hinein und wandte mich zum Gehen. Caleb trat voller Wut heftig gegen den Karton und stürmte dann davon. Zwei Tage lang war ich ununterbrochen am Ausmisten. Caleb kam nicht zurück, und Richard war auf Geschäftsreise. Vivian sah, dass ich es mit dem Weggehen ernst meinte, und packte mir mehrere Taschen, die ich abschickte. Am Tag meiner Abreise war Vivian voller Widerstreben. Sie blickte nach oben. „Womit ist dieser Junge nur immer so beschäftigt?" „Es ist in Ordnung, Vivian. Er hat viel zu tun, stör ihn nicht. Ich komme gut allein zurecht. Bitte pass auf dich auf!" Ich zog meinen Koffer hinter mir her und ging. Bevor ich aufbrach, schickte ich Caleb eine SnapChat-Nachricht: „Caleb, leb wohl." Er antwortete nicht, und ich machte mir keine großen Gedanken darüber. Ich verließ Calebs Haus und fuhr direkt zum Bahnhof, um eine lange Reise anzutreten. An diesem Abend, als ich im Schlafwagen saß, fügte er mich einem Gruppenchat hinzu. In dem Moment, als ich beitrat, posteten Chloe und die anderen viele Fotos. Sie und Caleb saßen zusammen, die Finger ineinander verschlungen. „Immer im Kreis herum und wieder zueinander gefunden! Alle sind immer noch so toll!" Die Mitschüler im Gruppenchat gratulierten ihnen. „Sind sie zusammen? Glückwunsch!" „Ihr zwei seid das perfekte Paar! Wann ist die Hochzeit? Lasst es uns wissen!" „Harper war heute nicht da, ist sie sauer? Wenn ihr beide zusammen seid, was ist dann mit Harper?" Jemand markierte Caleb. Nach einer langen Pause antwortete Caleb: „Was auch immer. Sie bedeutet mir sowieso nichts!" Als ich das las, konnte ich Calebs zynisches, ungeduldiges Gesicht fast vor mir sehen. Ich dachte an die Schulzeit zurück, als er sich für mich geprügelt, diese Rüpel verjagt und mir sanft durchs Haar gewuschelt hatte. „Harper, du gehörst zu mir. Ich werde dich mein Leben lang beschützen!" „Harper, du hast so lange in meinem Haus gelebt, du wirst für immer hierbleiben!" Damals war ich so naiv gewesen. „Wie kann ich denn für immer hier leben? Irgendwann werde ich meine eigene kleine Familie haben." Doch Caleb hatte besitzergreifend mein Handgelenk umklammert. „Auf keinen Fall. Alle sagen, eine Lebensrettung muss mit Heirat vergolten werden. Ich gehöre dir. Du kannst nur mich heiraten und wir gründen unsere eigene kleine Familie!" Calebs Worte von damals hatten mich wild erröten lassen. Ich hielt es für ein Versprechen. Jetzt wird mir klar, es war nur ein leichtfertiger Scherz. Nur ich habe es ernst genommen. Der Gruppenchat gratulierte ihnen immer noch der Reihe nach. Wenn jemand mich erwähnte, redete Caleb nur schlecht über mich. „Erwähnt sie nicht. Ich schulde ihr gar nichts. Sie hat so viele Jahre in meinem Haus gelebt und gegessen; jede Dankesschuld ist vollständig beglichen!" Chloe postete sogar ein Emoji. „Ja, Caleb hat sein eigenes Leben. Du kannst ihn doch nicht emotional manipulieren, oder?" Ich lachte kalt auf und tippte eine Nachricht: „Ich hätte überhaupt nicht von anderen abhängig leben müssen. Du, Caleb, warst es, der mich meine Familie verlieren ließ." „Wenn ich die Zeit zurückdrehen könnte, zurück in die Vergangenheit, würde ich meinen Papa ganz sicher zurückhalten und ihm sagen, er soll dich nicht retten!" Ich schickte die Nachricht ab, verließ dann die Gruppe und blockierte sie alle. Caleb, leb wohl für immer!

Kapitel (3)

第1章

Ein schweres Unwetter zog auf, sintflutartiger Regen. Ich saß im Klassenzimmer fest und wartete darauf, dass Caleb mich abholte. Nach einer halben Stunde konnte ich nicht länger warten und ging selbst die Treppe hinunter. Doch als ich um die Ecke bog, hörte ich Calebs Telefonat mit an: „Ich hab’s kapiert, ich bring sie zurück! Ich hab ihren Vater schließlich nicht gebeten, mich zu retten, ich schulde ihr gar nichts!“ „Warum versucht sie, mich emotional zu erpressen?!“ Mein Herz krampfte sich schmerzhaft zusammen. Wenn ich könnte, würde ich mir wünschen, mein Vater hätte ihn nie gerettet. Dann müsste ich nicht unter ihrem Dach festsitzen. Noch am selben Abend reichte ich einen Antrag ein, um in einer entlegenen Gegend zu unterrichten, und schuf so viel Distanz wie möglich zwischen Caleb und mir. Erst eine Stunde später bog Calebs Wagen endlich in die Einfahrt ein. Er stampfte wütend die Treppe herauf. „Harper, warum hast du heute Abend nicht auf mich gewartet?!“, dröhnte Calebs Stimme vor der Tür. Ich räumte schnell das Foto meines Vaters weg und antwortete ruhig: „Ich habe eine halbe Stunde gewartet.“ Caleb stand im Türrahmen, ein Anflug von Ungeduld huschte über sein Gesicht. „Es hat geregnet, der Verkehr kam nur stockend voran – hättest du nicht noch ein bisschen länger warten können?“ „Was ist schon so toll an einem Praktikum an dieser heruntergekommenen Schule? Du kannst doch in unserem Unternehmen arbeiten!“ Ich stimmte nicht zu. „Verstanden.“ Ich war noch nicht so weit, ihm von dem Lehramtsantrag zu erzählen. „Es ist spät. Ich gehe schlafen. Wenn sonst nichts ist, kannst du auf dein Zimmer gehen.“ Ich stand auf und drängte ihn aus dem Zimmer. Calebs Miene verdüsterte sich, und er stemmte sich gegen den Türrahmen. „Harper, übermorgen ist ein Klassentreffen. Komm mit!“ Ein Klassentreffen. Allein der Gedanke an diese Leute jagte mir einen widerlichen Schauder über den Rücken. Bevor ich antworten konnte, tippte er meinen Namen in sein Handy ein. „Ich hab dich angemeldet.“ „Ich gehe nicht hin.“ Zum ersten Mal widersprach ich, entriss ihm das Handy und löschte meinen Namen. „Caleb, ich werde nicht hingehen. Das sind deine Kumpel, deine Freunde. Die haben nichts mit mir zu tun!“ „Ich brauche niemanden, der mir vorschreibt, wie ich mein Leben zu leben habe!“ Caleb erstarrte bei meinen Worten, dann lachte er kalt auf. „Fein! Ich rede wohl umsonst auf dich ein!“ „Das brauche ich auch nicht!“ Ich holte tief Luft. „Ich brauche niemanden, der auf mich aufpasst, nicht mehr. Ich bin keine Last für dich und nicht deine Verantwortung!“ Seine zuknallende Tür war die einzige Antwort. Beim Anblick des Fotos meines Vaters auf dem Tisch war mein Herz vollkommen aus dem Gleichgewicht. Als ich sechs war, fiel Caleb ins Wasser. Damals gab es eine Sturzflut, und seine Familie kampierte am Fluss und hatte keine Zeit zu fliehen. Caleb wurde mitgerissen. Mein Vater kam zufällig vorbei und sprang ohne Zögern hinein, um ihn zu retten. Aber meinem Vater gingen die Kräfte aus, und er wurde von der Flut mitgerissen. Als sie ihn fanden, war sein Körper vom Wasser so aufgequollen und entstellt. An diesem Tag verlor ich meinen Vater. Calebs Familie hörte, dass ich Waise war, und nahm mich bei sich auf. Caleb kümmerte sich immer um mich. Wir sind zusammen aufgewachsen, unzertrennlich. Sogar seine Freunde nannten mich früher seine kleine Freundin! Jetzt sagte er, ich würde ihn emotional erpressen. Wenn ich könnte, wünschte ich, er wäre in dieser Flut umgekommen. Dann müsste ich nicht jeden Abend mit dem Bild meines Vaters vor Augen einschlafen. Was das Klassentreffen anging, das er erwähnte – ich hatte die Aufregung im Gruppenchat bereits gesehen. Diese Leute hatten damals in der Schule das Gerücht verbreitet, mein Vater wüsste, dass wir arm seien, und habe sich geopfert, damit ich mich an Calebs Familie hängen kann. Ich war auf einen von ihnen losgegangen und hatte ihn blutig geschlagen und an diesem Tag hysterisch geweint, bereit, disziplinarisch bestraft zu werden, anstatt mich zu entschuldigen. Caleb war es, der die Überwachungsaufnahmen besorgte, um die Wahrheit zu beweisen, und der Verleumder entschuldigte sich schließlich bei mir, aber ich konnte mich nicht dazu überwinden, ihm zu vergeben. Denn er war einer von Calebs guten Freunden. Als sie diese Dinge sagten, stimmte Caleb ihnen insgeheim doch sicher zu, oder? Ich verließ den Gruppenchat, las meine Bewerbungsunterlagen noch einmal und klickte auf Senden. Kurz darauf rief Megan mich an. „Harper, du hast zugesagt? Und Caleb ist auch einverstanden?“ Megan hatte Caleb schon einmal getroffen. Als ich ihre Worte hörte, lächelte ich. „Megan, er ist weder mein Vormund noch sonst irgendetwas. Ich treffe meine eigenen Entscheidungen; das ist in Ordnung.“Megan seufzte leise am anderen Ende der Leitung und sagte schließlich: „Okay, alles läuft gut, wir sehen uns übermorgen.“ „Mm, danke, Megan.“ Ich legte auf, ließ meinen Blick durch das Zimmer schweifen und packte mein Gepäck. Da ich in einer abgelegenen Gegend unterrichten würde, hatte ich nicht vor, zurückzukehren. Manche Dinge, wenn ich sie nicht mitnehmen konnte, würde ich einfach wegwerfen. In dieser Nacht schlief ich schlecht. Einmal träumte ich, wie mein Vater mich aus dem Wasser anstarrte; im nächsten Moment trat Caleb auf meinem Vater herum. Ich wachte weinend auf. Als ich erwachte, dämmerte es bereits. Ich konnte nicht wieder einschlafen, also stand ich auf und ging nach unten. Vivian war bereits unten.

第2章

„Morgen, Harper. Du bist ja schon früh wach. Hast du heute etwas vor?“ „Ja, ich gehe zur Schule. Mein Praktikum ist fast vorbei.“ Vivian brachte eine Schüssel Haferbrei herüber, ihr Gesicht war sanft. „Hast du Pläne nach dem Abschluss?“ „Du und Caleb seid im gleichen Alter. Nachdem ihr so lange in dieser akademischen Blase verbracht habt, solltet ihr mehr Freunde finden, sobald ihr in die Gesellschaft eintretet, damit ihr nicht allein seid.“ Ich verstand Vivians Worte: Sie wollte, dass ich aufhöre, mich an Caleb zu klammern. Richard hatte mehr als einmal gesagt, er hoffe, dass Caleb und ich eines Tages heiraten würden, aber Vivian war dagegen. Richard wurde wütend und meinte, das wäre undankbar. An jenem Tag stand ich vor dem Arbeitszimmer und belauschte ihren Streit. Ich verstand Vivians Standpunkt. Damals verspürte ich einen Anflug von Traurigkeit. Die Gefühle eines jeden Mädchens sind leicht zu erkennen, und ich war in Caleb verknallt. Nicht nur, weil mein Vater ihn gerettet hatte, sondern auch, weil Caleb damals wirklich gut zu mir gewesen war. Allein im fremden Haus von Calebs Familie, war Caleb derjenige, der mir durch diese dunkle Zeit half, indem er mit mir zur Schule und zurück ging. Als meine Noten anfangs schlecht waren, brachte Caleb mir geduldig alles bei. Später, als ich Vivians Worte hörte, verstand ich. In ihren Augen hatte Calebs Familie mich all die Jahre aufgezogen, und all die Freundlichkeit, die sie mir erwiesen hatten, war vergolten. Es gab keinen Grund, mich weiterhin so zu behandeln wie früher. Aber ich wollte sagen, dass ich sie überhaupt nicht brauchte. Welche „Freundlichkeit“ gab es da zu vergelten? Ich wollte einfach nur meinen Vater zurück. Hätten sie nicht die Warnungen ignoriert und darauf bestanden, dort zu zelten, wäre Caleb nicht weggespült worden. Nun, als Vivian das sagte, lächelte ich. „Vivian, eigentlich wollte ich es dir schon länger sagen. Calebs Familie hat mich all die Jahre aufgezogen, und ich bin jetzt erwachsen. Ich möchte ausziehen.“ Vivian erstarrte. „Harper, du...“ „Mein Vater hat immer gesagt: ‚Verlass dich auf dich selbst. Berge zerfallen, Flüsse trocknen aus. Nur die eigene Kraft ist das Einzige, was dir wirklich bleibt.‘“ „Calebs Familie hat mich so lange bei sich aufgenommen; ihr alle habt in den letzten zehn Jahren viel gegeben. Ich kann eure Güte nicht mit Groll vergelten, deshalb habe ich beschlossen, dass es Zeit ist, unabhängig zu leben.“ „Letzte Nacht wollte ich es auch Caleb sagen, aber ich dachte, er war zu aufgebracht. Ich sage es nur dir, Vivian. Bitte behalte es als Geheimnis für mich. Ich muss übermorgen abreisen.“ Vivian sah überrascht aus. „So bald!“ Sie benutzte keine großen, wohlklingenden Ausreden, nur „so bald“, und das sagte mir, dass sie ebenfalls wollte, dass ich gehe. Vielleicht spürte sie ihre eigene Haltung, denn Vivian fügte schnell hinzu: „Ich meine, ist es nicht etwas zu überstürzt? Du hast noch nicht einmal alles gepackt.“ „Caleb könnte einen Aufstand machen, wenn er es erfährt.“ „Dann werde ich dich bitten müssen, es ihm zu erklären, Vivian, nachdem ich weg bin.“ Vivians Gesichtsausdruck wurde weicher. „In Ordnung, Harper, du warst immer ein vernünftiges Mädchen. Hast du einen Job gefunden? Und eine Wohnung?“ „Ja, ich habe eine Stelle als Lehrerin gefunden. Ich trete übermorgen meinen Dienst an. Eine Bleibe habe ich noch nicht gefunden.“ „Das ist wunderbar, wirklich wunderbar.“ Vivians Laune hellte sich sofort auf. Sie ging schnell nach oben und kam mit einer Eigentumsurkunde zurück. „Diese Wohnung liegt direkt im Stadtzentrum, eine U-Bahn-Station ist direkt vor der Tür. Alles ist bequem zu erreichen.“ „Hier, Harper. Auch wenn du allein wohnst, musst du vorsichtig sein. Zieh nicht in eine Wohngemeinschaft.“ Ich nahm sie an. Das Leben meines Vaters war all ihre jahrelange Fürsorge wert, und diese Wohnung. Ich war nicht dumm. In einer abgelegenen Gegend zu unterrichten, würde hart werden und Geld kosten. Mit dieser Wohnung hätte ich zumindest eine Bleibe, falls ich jemals zurückkäme. Ich nahm sie an.

第3章

Nach dem Frühstück nahm Vivian mich mit, um die Eigentumsübertragung abzuschließen. Als ich meinen Namen auf der Eigentumsurkunde sah, atmete ich erleichtert auf. Ich steckte die Urkunde in meine Tasche, packte mein Gepäck fertig und warf dann einen Blick auf die Figuren auf dem Bücherregal. Das waren alles Geschenke von Caleb. Ich sammelte sie einzeln ein, legte sie in einen Karton, verschloss diesen und machte mich bereit, ihn in die Abstellkammer zu bringen. Als ich herauskam, lief ich Caleb in die Arme. Als er den Karton in meinen Händen sah, runzelte er die Stirn. „Was ist das?" „Nur ein paar ungenutzte Sachen, die ich in die Abstellkammer bringe!" „Ich helfe dir." Ohne ein weiteres Wort nahm er mir den Karton aus der Hand und ging in Richtung Abstellkammer. Mir blieb nichts anderes übrig, als ihm zu folgen. „Harper, warum gehst du nicht zum Klassentreffen? Trägst du noch immer diesen alten Groll nach? Das ist doch alles Vergangenheit!" „Chloe ist wieder da. Lass uns alle zusammenkommen!" Bei diesen Worten blieb ich stehen. Chloe war also zurück. Kein Wunder, dass Caleb so darauf bestand, dass ich mitkomme. „Ich habe dir gesagt, ich gehe nicht. Caleb, wenn du sie magst, ist das deine Sache. Benutz mich nicht als Schutzschild!" „Für dich bin ich nicht *irgendjemand*, und ich werde dich ganz sicher nicht emotional manipulieren!" „Im Übrigen schuldest auch du mir nichts!" Calebs Gesicht wurde augenblicklich aschfahl. „Du!" Ich entriss ihm den Karton, stellte ihn hinein und wandte mich zum Gehen. Caleb trat voller Wut heftig gegen den Karton und stürmte dann davon. Zwei Tage lang war ich ununterbrochen am Ausmisten. Caleb kam nicht zurück, und Richard war auf Geschäftsreise. Vivian sah, dass ich es mit dem Weggehen ernst meinte, und packte mir mehrere Taschen, die ich abschickte. Am Tag meiner Abreise war Vivian voller Widerstreben. Sie blickte nach oben. „Womit ist dieser Junge nur immer so beschäftigt?" „Es ist in Ordnung, Vivian. Er hat viel zu tun, stör ihn nicht. Ich komme gut allein zurecht. Bitte pass auf dich auf!" Ich zog meinen Koffer hinter mir her und ging. Bevor ich aufbrach, schickte ich Caleb eine SnapChat-Nachricht: „Caleb, leb wohl." Er antwortete nicht, und ich machte mir keine großen Gedanken darüber. Ich verließ Calebs Haus und fuhr direkt zum Bahnhof, um eine lange Reise anzutreten. An diesem Abend, als ich im Schlafwagen saß, fügte er mich einem Gruppenchat hinzu. In dem Moment, als ich beitrat, posteten Chloe und die anderen viele Fotos. Sie und Caleb saßen zusammen, die Finger ineinander verschlungen. „Immer im Kreis herum und wieder zueinander gefunden! Alle sind immer noch so toll!" Die Mitschüler im Gruppenchat gratulierten ihnen. „Sind sie zusammen? Glückwunsch!" „Ihr zwei seid das perfekte Paar! Wann ist die Hochzeit? Lasst es uns wissen!" „Harper war heute nicht da, ist sie sauer? Wenn ihr beide zusammen seid, was ist dann mit Harper?" Jemand markierte Caleb. Nach einer langen Pause antwortete Caleb: „Was auch immer. Sie bedeutet mir sowieso nichts!" Als ich das las, konnte ich Calebs zynisches, ungeduldiges Gesicht fast vor mir sehen. Ich dachte an die Schulzeit zurück, als er sich für mich geprügelt, diese Rüpel verjagt und mir sanft durchs Haar gewuschelt hatte. „Harper, du gehörst zu mir. Ich werde dich mein Leben lang beschützen!" „Harper, du hast so lange in meinem Haus gelebt, du wirst für immer hierbleiben!" Damals war ich so naiv gewesen. „Wie kann ich denn für immer hier leben? Irgendwann werde ich meine eigene kleine Familie haben." Doch Caleb hatte besitzergreifend mein Handgelenk umklammert. „Auf keinen Fall. Alle sagen, eine Lebensrettung muss mit Heirat vergolten werden. Ich gehöre dir. Du kannst nur mich heiraten und wir gründen unsere eigene kleine Familie!" Calebs Worte von damals hatten mich wild erröten lassen. Ich hielt es für ein Versprechen. Jetzt wird mir klar, es war nur ein leichtfertiger Scherz. Nur ich habe es ernst genommen. Der Gruppenchat gratulierte ihnen immer noch der Reihe nach. Wenn jemand mich erwähnte, redete Caleb nur schlecht über mich. „Erwähnt sie nicht. Ich schulde ihr gar nichts. Sie hat so viele Jahre in meinem Haus gelebt und gegessen; jede Dankesschuld ist vollständig beglichen!" Chloe postete sogar ein Emoji. „Ja, Caleb hat sein eigenes Leben. Du kannst ihn doch nicht emotional manipulieren, oder?" Ich lachte kalt auf und tippte eine Nachricht: „Ich hätte überhaupt nicht von anderen abhängig leben müssen. Du, Caleb, warst es, der mich meine Familie verlieren ließ." „Wenn ich die Zeit zurückdrehen könnte, zurück in die Vergangenheit, würde ich meinen Papa ganz sicher zurückhalten und ihm sagen, er soll dich nicht retten!" Ich schickte die Nachricht ab, verließ dann die Gruppe und blockierte sie alle. Caleb, leb wohl für immer!

More NovelMaster Novels