Nachdem die falsche Erbin gegangen war, bereuten sie es alle

NovelMaster Abgeschlossen
Romance 现实主义-Realistic重生-Reborn

An dem Tag, als mein Verlobter sich mit der wahren Erbin verlobte, wollte ich mein Auto direkt in die Zeremonie steuern, um mit ihnen zu sterben. Doch gerade als dieser wahnsinnige Gedanke mich verzehrte, begann mein Telefon unaufhörlich zu klingeln. Ich ging ran. Es war das Krankenhaus. „Ms. Sera, Sie sind schwanger...“ Der Motor erstarb, und ich erstarrte. Eine halbe Stunde später erklang fröhliche Musik aus der Kapelle. Ich startete mein Auto, wendete und fuhr zum Flughafen. Von da an verschwand die falsche Erbin der Familie Sterling, wie alle es wünschten, aus New York. Ich ging tausend Meilen weit fort in eine kleine, ruhige Stadt, klammerte mich ans Leben und brachte meine leibliche Tochter zur Welt. Ich kontaktierte nie wieder jemanden von ihnen. Bis sie vier Jahre später einer nach dem anderen wieder vor mir standen. Vier Jahre später sah ich Liam am Kindergarteneingang wieder. Ich holte gerade Lily ab, als sich eine Mutter neben mir plötzlich zu mir beugte: „Lilys Mama, sehen Sie sich mal den Kerl da auf der anderen Straßenseite an. Der sieht genauso aus wie dieser Sänger ... wie heißt er noch gleich ...?" Ich folgte ihrem Blick und sah ihn. „Liam!" Die Mutter schnippte mit den Fingern. „Genau, Liam!" Ich wandte meinen Blick ab. „Kenne ich nicht." Sie sah etwas überrascht aus. „Hören Sie keine Musik? Liam! Er ist der angesagteste Singer-Songwriter der letzten Jahre! Hat so viele Preise gewonnen! Ach, und ehrlich, sein Gesicht ähnelt Ihrem ein bisschen, Sie sind beide so gutaussehend ..." Ich lächelte, schüttelte den Kopf und ging weiter, Lilys Hand haltend. „Sera Sterling." Plötzlich kam seine Stimme von hinter mir. Ich ignorierte ihn und ging einfach weiter. „Sera Sterling!" Lily sah auf. „Mama, ruft der Onkel dich? Warum nennt er dich Sera Sterling?" Ich schüttelte lächelnd den Kopf. „Er verwechselt mich." Doch als wir den Parkplatz erreichten und ich gerade die Autotür öffnen wollte, packte mich plötzlich jemand am Arm. Ich drehte mich um, und es war ein atemloser Liam. „Sera, du ... du bist tatsächlich am Leben?!" Seine Worte waren so scharf und giftig wie eh und je. Vielleicht war er zu schnell gerannt, seine Augen waren an den Rändern leicht gerötet.Ich brachte Lily zur Nachbarin hinüber. Als ich wieder die Treppe hinunterging, stand Liam mit den Händen in den Taschen da. „Warum wohnst du in diesem Loch? Wo ist deine Wohnung? Ich komme mit rauf und sehe sie mir an." Ich schüttelte den Kopf. „Das ist nicht nötig." Vor vier Jahren hatte er selbst gesagt, dass Celeste seine einzige Schwester sei. Er hatte auch gesagt, dass es ihn nur anekle, jemanden wie mich Geschwister zu nennen. Als ich aus der Familie Sterling ausgestoßen wurde, von Julian Blackwood fallengelassen wurde und nirgendwo mehr hin konnte, dachte ich sogar daran, ihn aufzusuchen, meinen leiblichen Bruder. In einer verschneiten Nacht stand ich die ganze Nacht vor dem Gebäude seiner Firma und wäre fast erfroren. Doch am Ende bekam ich nur zu hören, sein größter Wunsch sei, dass ich nie seine Schwester gewesen wäre. „Wenn du nie geboren worden wärst, wäre Celeste nicht vertauscht worden und hätte nicht so viel leiden müssen." „Schwester? Das ist lächerlich. Die Sterlings wollen dich nicht, und jetzt versuchst du, aus unserer Blutsverwandtschaft Kapital zu schlagen?" „Ich würde jemanden wie dich niemals als meine Schwester anerkennen." Erst da begriff ich, dass er mich, egal wie gut ich zu ihm gewesen war, wegen Celeste hasste. Jetzt musterte er mich immer noch mit einem prüfenden Blick und runzelte die Stirn. „Dieses Kind von dir, ist es von Julian? Bist du etwa weggelaufen, nur um sein Baby zu bekommen?" Ich schwieg einen Moment. „Es ist mein Kind, ganz allein." Er lachte höhnisch und verzog einen Mundwinkel. „Sera, das Kind ist ihm wie aus dem Gesicht geschnitten. Hältst du mich für blind? „Du dachtest doch nicht wirklich, wenn du heimlich sein Kind bekommst, könntest du ihn zurückgewinnen? Bist du krank oder so... „Wie erbärmlich, was für eine Idiotin..." „Ich sagte, es ist mein Kind, ganz allein." Ich schnitt ihm das Wort ab. „Ich habe nie daran gedacht, nach New York zurückzukehren, und ich habe auch nie daran gedacht, mein Kind zu benutzen, um mit deiner Schwester um Julian zu konkurrieren. Du kannst beruhigt sein, und du brauchst nicht so gehässig zu werden. „Genau wie du damals gesagt hast – abgesehen von der Blutsverwandtschaft sind wir Fremde. Dein jetziges Leben interessiert mich nicht, und ich bitte dich, dich nicht in meines einzumischen." Er erstarrte. „Wenn du sonst nichts hast, bitte ich dich zu gehen." Ich drehte mich um. „Warte." Zu meiner Überraschung packte er mich plötzlich. Er öffnete den Mund und schloss ihn wieder. „Du, du..." Ich runzelte die Stirn. „Was?" „Warum... warum bist du damals einfach gegangen...?" Ich sah ihn ruhig an. „Du warst eine verwöhnte Erbin, die nichts konnte. Haben ein paar harte Worte wirklich ausgereicht, um dich ‚mit einem Kind abhauen‘ zu lassen? „Wenn ich dir nicht zufällig begegnet wäre, wie lange hättest du dieses elende Leben noch weitergeführt? Und diese vier Jahre..." Er hielt inne. „Wie... wie hast du überlebt?"

Kapitel (2)

第1章

An dem Tag, als mein Verlobter sich mit der wahren Erbin verlobte, wollte ich mein Auto direkt in die Zeremonie steuern, um mit ihnen zu sterben. Doch gerade als dieser wahnsinnige Gedanke mich verzehrte, begann mein Telefon unaufhörlich zu klingeln. Ich ging ran. Es war das Krankenhaus. „Ms. Sera, Sie sind schwanger...“ Der Motor erstarb, und ich erstarrte. Eine halbe Stunde später erklang fröhliche Musik aus der Kapelle. Ich startete mein Auto, wendete und fuhr zum Flughafen. Von da an verschwand die falsche Erbin der Familie Sterling, wie alle es wünschten, aus New York. Ich ging tausend Meilen weit fort in eine kleine, ruhige Stadt, klammerte mich ans Leben und brachte meine leibliche Tochter zur Welt. Ich kontaktierte nie wieder jemanden von ihnen. Bis sie vier Jahre später einer nach dem anderen wieder vor mir standen. Vier Jahre später sah ich Liam am Kindergarteneingang wieder. Ich holte gerade Lily ab, als sich eine Mutter neben mir plötzlich zu mir beugte: „Lilys Mama, sehen Sie sich mal den Kerl da auf der anderen Straßenseite an. Der sieht genauso aus wie dieser Sänger ... wie heißt er noch gleich ...?" Ich folgte ihrem Blick und sah ihn. „Liam!" Die Mutter schnippte mit den Fingern. „Genau, Liam!" Ich wandte meinen Blick ab. „Kenne ich nicht." Sie sah etwas überrascht aus. „Hören Sie keine Musik? Liam! Er ist der angesagteste Singer-Songwriter der letzten Jahre! Hat so viele Preise gewonnen! Ach, und ehrlich, sein Gesicht ähnelt Ihrem ein bisschen, Sie sind beide so gutaussehend ..." Ich lächelte, schüttelte den Kopf und ging weiter, Lilys Hand haltend. „Sera Sterling." Plötzlich kam seine Stimme von hinter mir. Ich ignorierte ihn und ging einfach weiter. „Sera Sterling!" Lily sah auf. „Mama, ruft der Onkel dich? Warum nennt er dich Sera Sterling?" Ich schüttelte lächelnd den Kopf. „Er verwechselt mich." Doch als wir den Parkplatz erreichten und ich gerade die Autotür öffnen wollte, packte mich plötzlich jemand am Arm. Ich drehte mich um, und es war ein atemloser Liam. „Sera, du ... du bist tatsächlich am Leben?!" Seine Worte waren so scharf und giftig wie eh und je. Vielleicht war er zu schnell gerannt, seine Augen waren an den Rändern leicht gerötet.

第2章

Ich brachte Lily zur Nachbarin hinüber. Als ich wieder die Treppe hinunterging, stand Liam mit den Händen in den Taschen da. „Warum wohnst du in diesem Loch? Wo ist deine Wohnung? Ich komme mit rauf und sehe sie mir an." Ich schüttelte den Kopf. „Das ist nicht nötig." Vor vier Jahren hatte er selbst gesagt, dass Celeste seine einzige Schwester sei. Er hatte auch gesagt, dass es ihn nur anekle, jemanden wie mich Geschwister zu nennen. Als ich aus der Familie Sterling ausgestoßen wurde, von Julian Blackwood fallengelassen wurde und nirgendwo mehr hin konnte, dachte ich sogar daran, ihn aufzusuchen, meinen leiblichen Bruder. In einer verschneiten Nacht stand ich die ganze Nacht vor dem Gebäude seiner Firma und wäre fast erfroren. Doch am Ende bekam ich nur zu hören, sein größter Wunsch sei, dass ich nie seine Schwester gewesen wäre. „Wenn du nie geboren worden wärst, wäre Celeste nicht vertauscht worden und hätte nicht so viel leiden müssen." „Schwester? Das ist lächerlich. Die Sterlings wollen dich nicht, und jetzt versuchst du, aus unserer Blutsverwandtschaft Kapital zu schlagen?" „Ich würde jemanden wie dich niemals als meine Schwester anerkennen." Erst da begriff ich, dass er mich, egal wie gut ich zu ihm gewesen war, wegen Celeste hasste. Jetzt musterte er mich immer noch mit einem prüfenden Blick und runzelte die Stirn. „Dieses Kind von dir, ist es von Julian? Bist du etwa weggelaufen, nur um sein Baby zu bekommen?" Ich schwieg einen Moment. „Es ist mein Kind, ganz allein." Er lachte höhnisch und verzog einen Mundwinkel. „Sera, das Kind ist ihm wie aus dem Gesicht geschnitten. Hältst du mich für blind? „Du dachtest doch nicht wirklich, wenn du heimlich sein Kind bekommst, könntest du ihn zurückgewinnen? Bist du krank oder so... „Wie erbärmlich, was für eine Idiotin..." „Ich sagte, es ist mein Kind, ganz allein." Ich schnitt ihm das Wort ab. „Ich habe nie daran gedacht, nach New York zurückzukehren, und ich habe auch nie daran gedacht, mein Kind zu benutzen, um mit deiner Schwester um Julian zu konkurrieren. Du kannst beruhigt sein, und du brauchst nicht so gehässig zu werden. „Genau wie du damals gesagt hast – abgesehen von der Blutsverwandtschaft sind wir Fremde. Dein jetziges Leben interessiert mich nicht, und ich bitte dich, dich nicht in meines einzumischen." Er erstarrte. „Wenn du sonst nichts hast, bitte ich dich zu gehen." Ich drehte mich um. „Warte." Zu meiner Überraschung packte er mich plötzlich. Er öffnete den Mund und schloss ihn wieder. „Du, du..." Ich runzelte die Stirn. „Was?" „Warum... warum bist du damals einfach gegangen...?" Ich sah ihn ruhig an. „Du warst eine verwöhnte Erbin, die nichts konnte. Haben ein paar harte Worte wirklich ausgereicht, um dich ‚mit einem Kind abhauen‘ zu lassen? „Wenn ich dir nicht zufällig begegnet wäre, wie lange hättest du dieses elende Leben noch weitergeführt? Und diese vier Jahre..." Er hielt inne. „Wie... wie hast du überlebt?"

More NovelMaster Novels