Als wir ihn ignorierten

NovelMaster Abgeschlossen
Romance 现实主义-Realistic重生-Reborn

Der Raum wurde totenstill. Mein Sohn und ich tauschten verwirrte Blicke aus und verstanden nicht, was in ihn gefahren war. Nachdem ich Xavier zurück in sein Schlafzimmer geschickt hatte, tat Ethan etwas noch nie Dagewesenes – er reichte mir sein Handy. „Ich habe es dir doch schon erklärt, diese Frau hat sich mir an den Hals geworfen. Wenn du mir nicht glaubst, kannst du es selbst nachprüfen." Als ich seine Geste sah, erstarrte ich. Früher, geschweige denn seine Nachrichten zu lesen – wenn ich sein Handy auch nur berührte, geriet Ethan in Rage. Er sagte, ich würde ihn nicht respektieren, ich würde ihn ersticken. Selbst als ich ihn beim Fremdgehen erwischte, weigerte sich Ethan, es zuzugeben, und verließ einfach das Haus. Ich dachte, alle würden auf meiner Seite stehen. Ich lag falsch. Seine Freunde deckten ihn, und seine Eltern strichen uns die Lebenshaltungskosten: „Du hast deinen eigenen Ehemann aus dem Haus getrieben. Du hast Nerv, nach Geld zu fragen." Der teure Nachhilfeunterricht und die Förderkurse unseres Sohnes, meine Beauty- und Yoga-Behandlungen, die Haushaltsnebenkosten und Lebenshaltungskosten – alles weg. Die Realität schlug mir ins Gesicht wie ein brutaler Weckruf. Da wachte ich endlich auf. Verglichen mit einem komfortablen, wohlhabenden Lebensstil – was war da schon so eine kleine Sache wie Liebe wert? Also lächelte ich höflich und ignorierte das Handy, das er mir hinhielt. Ich gab ihm sogar einen Ausweg: „Natürlich vertraue ich dir. Manchmal sind solche Situationen unvermeidlich." Ethan verstummte, seine Hand erstarrte unbeholfen in der Luft. Plötzlich stürzte Xavier heraus, den blutigen Mund umklammernd. Sein kleines Gesicht war blass: „Mama, ich habe mir aus Versehen einen Zahn ausgeschlagen." Ich war sofort alarmiert und machte mich mit meinem Sohn auf den Weg. Ethan wurde vergessen, als wäre er unsichtbar. Sein Gesichtsausdruck verdüsterte sich für einen Moment, aber er folgte uns trotzdem. Er glitt auf den Fahrersitz: „Ich fahre schneller. Lass mich euch ins Krankenhaus bringen." Doch kaum hatte er zu Ende gesprochen, klingelte sein Handy. Am anderen Ende ertönte die schluchzende Stimme einer Frau, gebrochen und stockend. Es war die Frau von diesen Schlafzimmerfotos, die einen Zusammenbruch hatte und mit Selbstmord drohte. Ethan zögerte. Xavier, sehr vernünftig, sagte sofort rücksichtsvoll: „Papa, wenn du etwas zu erledigen hast, geh ruhig. Mama und ich können allein gehen." Damit stiegen mein Sohn und ich zusammen aus dem Auto. Das Kind, das früher ständig an ihm gehangen hatte, war seltsam distanziert geworden. Ethans Brust hob und senkte sich schnell. Er schien etwas sagen zu wollen und folgte uns widerwillig. Aber wir hatten bereits einen Wagen gerufen und waren weg. Zum Glück, da es nur Milchzähne waren, ging es Xavier gut. Wir checkten für die Nacht in ein Hotel ein. Am nächsten Tag besuchten wir einen nahegelegenen Kinderfreizeitpark und kehrten erst am Abend mit übrig gebliebenem Essen zum Mitnehmen und Desserts nach Hause zurück. Seltsamerweise war Ethan – der normalerweise nach Mitternacht nach Hause kam – tatsächlich da. Als er den Kuchen in meinen Händen sah, hellte sich sein etwas kalter Ausdruck sofort auf. Er lächelte und griff nach der Schachtel: „Ich wusste, dass du meinen Geburtstag nicht vergessen hast." Doch sein Lächeln hatte sich noch nicht ganz gebildet, als er sah, was von dem zerstörten Kuchen übrig war. Ich fühlte mich ein wenig verlegen und tauschte einen schuldbewussten Blick mit meinem ebenso verlegenen Sohn. Ich wollte gerade etwas sagen, als eine Frau aus dem Wohnzimmer trat. Es war die Frau von den Schlafzimmerfotos – Riley Cooper. Riley war Ethans jüngster Wohltätigkeitsfall, eine Studentin ohne Eltern, die ihre kleine Schwester großzog. Sie sah mich entschuldigend an, ihr Gesicht rot vor Verlegenheit. „Frau Charlotte, Herr Shaw hatte an jenem Tag zu viel getrunken. Ich brachte ihn gerade zu einem Hotel, als jemand heimlich Fotos von uns machte. So sind diese Bilder entstanden." Nur zu einem Hotel bringen – wie würden beide dann halb nackt zusammen im Bett landen? Rileys Erklärung war eindeutig eine Vertuschung. Mehr noch, sie trug gerade meine Kleidung, ihre Augen trugen eine subtile Provokation. Aber das störte mich nicht. Ethan hatte mindestens achtzig Frauen nach Hause gebracht, wenn nicht hundert. Ich hatte jeden Trick gesehen. Was machte da noch eine mehr? Also lächelte ich nachsichtig und sagte, während Ethans Gesichtsausdruck immer düsterer wurde, rücksichtsvoll: „Danke, dass du gekommen bist, um es zu erklären. Draußen regnet es."Möchtest du über Nacht bleiben?Riley wirkte angenehm überrascht, ihre Augen blinzelten wie die einer Hirschkuh, als sie Ethan mit schmachtender Stimme ansah: „Mir ist beides recht." „Genug! Hör auf, so tugendhaft zu tun!" Ethan traten die Adern an der Stirn hervor. Er packte Riley und stürmte hinaus, knallte die Tür zu. Fast gleichzeitig atmeten Xavier und ich erleichtert auf. Wenn Ethan zu Hause war, waren wir immer angespannt. Sein Weggang fühlte sich geradezu befreiend an. Ich nahm an, dass Ethan nach diesem Abgang heute Nacht nicht zurückkehren würde. Doch kaum war ich eingeschlafen, da schoben sich ein paar Hände in meinen Pyjama. Sofort überzog eine Gänsehaut meinen ganzen Körper. Ich drehte mich um und schlug seine Hand weg. Ethans Geduld war endgültig erschöpft. Er starrte mich an, schwer atmend: „Charlotte Sterling, ich habe mich entschuldigt, ich habe sie mitgebracht, damit sie es dir erklärt – was willst du noch!" Seine Augen waren rot umrandet, der Groll und die Anspannung darin schienen kurz vor dem Überlaufen. Ich war abrupt aufgewacht und noch benommen, wollte nur schnell die Sache glätten. Also formte mein Gesicht langsam ein höfliches Lächeln. „Du denkst wirklich zu viel nach. Es ist spät, lass uns einfach schlafen." Doch Ethan hatte nicht vor, mich davonkommen zu lassen. Er umklammerte mein Handgelenk, seine Stimme brach vor Emotion: „So warst du früher nicht! Du hast mich angerufen und mir geschrieben, wenn ich nicht bis acht zu Hause war! Du hast nie geschlafen, bis ich zurückkam, hattest immer Katerbrühe bereit, weil du dir Sorgen machtest, dass ich trinke." „Aber jetzt?" Ethans Griff um meine Hand wurde fester: „Du hast sogar meinen Geburtstag vergessen." „Ich verstehe es nicht – es waren nur drei Jahre! Und ich bin zurückgekommen, oder nicht?" Beim Anblick seines gekränkten, vorwurfsvollen Ausdrucks wurde mir übel, mein Körper zitterte leicht. Er wusste also die ganze Zeit – meine demütigende Vergangenheit, als ich mich selbst erniedrigte. Ich warf meine Würde weg, folgte ihm wie eine verbitterte Hausfrau. Sogar seine Firmenangestellten sagten, wenn sie mich sahen: „Da ist diese verzweifelte Frau wieder ..." Doch was er nicht wusste, war, dass damals, um Ethan zu finden, nachdem er weggelaufen war, meine Mutter jeden einzelnen Tag draußen suchte. Ihr eigener Mann war längst untreu, ihre Ehe nur noch eine Hülle. Sie wollte nicht, dass die Ehe ihrer Tochter denselben Weg ging. Doch tragischerweise, während einer Sommerhitzewelle mit 40 Grad, erlitt Mama einen plötzlichen Herzinfarkt und starb auf der Stelle. Sie hielt noch gedruckte Vermisstenanzeigen umklammert, als sie starb. Meine Welt brach zusammen. Einen ganzen Monat lang war mein Kissen nie trocken. Jede Sekunde verbrachte ich in Schmerz und Hass. Xavier verlor seine geliebte Großmutter. Und Ethan amüsierte sich mit seiner kleinen Freundin, Skandal um Skandal machte Schlagzeilen. Jetzt, wo er sich ausgetobt hatte, wollte er zur Familie zurückkehren. Ich war zutiefst angewidert.Aber Ethan hielt mir immer noch mit selbstgerechter Überlegenheit eine Standpauke. „Ist es deiner Mutter nicht genauso ergangen? Ich versorge dich mit Essen und Trost – warum kannst du nicht von ihr lernen? Ich –“ Klatsch! Bevor er seinen Satz beenden konnte, schlug ich ihm ins Gesicht. Ethan geriet in Rage. Er starrte mich an, die Zähne zusammengebissen, und stieß ein kaltes Lachen aus. In dieser Nacht trennten wir uns im Streit. In der folgenden Woche kam Ethan nicht nach Hause. Als wollte er beweisen, dass er ohne mich sorglos leben konnte. Im Fernsehen wurden gelegentlich Nachrichten über ihn ausgestrahlt, aber mein Sohn und ich scrollten einfach daran vorbei. Inzwischen war sein Auslandsschulantrag genehmigt worden. Nächsten Monat würde ich meinen Sohn nach Amerika begleiten. Wenn ich daran dachte, nie wieder an Ethans Seite bleiben zu müssen, lächelten Xavier und ich wie aus einem Mund. Doch bevor unser Lächeln verblassen konnte – knall! – stieß Ethan im Rollstuhl gewaltsam die Tür auf. Im nächsten Moment verdüsterte sich sein Gesicht extrem. Er starrte auf das Lächeln, das gerade von meinen Lippen verschwand, und sagte kalt: „Ganz gemütlich ohne mich zu Hause, nicht wahr?“ Er hatte sich beim Skifahren das Bein gebrochen. Hinter ihm kümmerte sich Riley aufmerksam um ihn. „Ethan, du bist gerade erst aus dem Krankenhaus entlassen worden – reg dich nicht auf.“ Ethan warf mir einen Blick zu, zog sie dann in seine Arme und küsste sie. Mit spitzer Ironie: „Wenigstens du sorgst dich um mich, anders als gewisse undankbare Menschen.“ Dann sah er wieder zu mir. Aber ich zeigte keine Reaktion, bedeckte einfach die angewiderten Augen meines Sohnes und führte ihn ins Schlafzimmer. Ethan war schon immer untreu gewesen, aber so schamlos vor unserem Sohn war er noch nie gewesen. Xavier schien niedergeschlagen. Ich tröstete ihn eine Weile, bis er langsam die Augen schloss, dann drehte ich mich um, um die Tür zu schließen. Doch im nächsten Moment stieß ich auf Ethan, der den Türrahmen blockierte. Er starrte mich schweigend an, sein Gesicht trug einen leichten Spott und sogar etwas Selbstgefälligkeit. Ich verstand nicht, was er meinte. Als ich zur Seite trat, um zu gehen, packte er meine Hand. „Wenn es dir egal ist, warum bist du dann eifersüchtig? Charlotte, wann wirst du diese Angewohnheit ablegen, das eine zu sagen und das andere zu meinen?“ Ich war etwas verblüfft. Selbst jetzt dachte er noch, ich wäre eifersüchtig. Ich wusste nicht, ob ich über seine Lächerlichkeit lachen oder seine Erbärmlichkeit bemitleiden sollte... Gerade als ich sprechen wollte, ertönte plötzlich ein Schrei. Mein Kopf summte. Dem Geräusch folgend sah ich, dass es aus dem Zimmer kam, in dem ich die Asche meiner Mutter aufbewahrt hatte. Ich eilte hinüber. Riley sah Ethan mit blassem Gesicht an und deutete verstört auf die Urne: „Warum steht hier eine Urne? Ich habe mich zu Tode erschreckt.“ Ich unterdrückte meinen Zorn, packte ihre Hand und zog sie zur Tür. „Das ist kein Zimmer, in dem du bleiben solltest. Es gibt so viele leere Schlafzimmer im Erdgeschoss – warum musstest du ausgerechnet in dieses?“ Kaum hatte ich zu Ende gesprochen, fielen Rileys Tränen. „Soll ich etwa hier nicht bleiben dürfen...“ Ethan runzelte die Stirn und blockierte mich sofort. Sein Ton war energisch: „Charlotte, das ist mein Haus. Ich kann sie in welchem Zimmer auch immer unterbringen. Du hast kein Recht, dich einzumischen.“ Ich erstarrte, Kälte kroch durch meine Knochen, bis zur Verzweiflung. Eine ähnliche Szene wiederholte sich. Ethan wusste wirklich, wie er mich demütigen konnte. Vor drei Jahren war unser schlimmster Streit ebenfalls deshalb gewesen, weil seine kleine Geliebte in das Zimmer meiner Mutter ziehen wollte. Ich hatte mich geweigert. Ethan befahl den Bediensteten direkt, unsere Sachen hinauszuwerfen. Meine Mutter, in ihrem Alter, weinte hilflos wie ein Kind. Aber sie zwang sich trotzdem, mich zu trösten: „Mir geht es gut, Mama. Ich kann unten bleiben...“ Aber jetzt war sie fort und wurde immer noch so gedemütigt... Verzweiflung schoss aus meinen Augen. Als Ethan meine geröteten Augen sah, lockerte sich seine Hand plötzlich. Sein Ton wurde deutlich sanfter: „Charlotte, was ist los mit dir – ah!“ Begleitet von Rileys Schrei landete eine laute Ohrfeige auf Ethans Gesicht. Riley stürzte herbei und stieß mich zur Seite, breitete die Arme aus, um Ethan abzuschirmen. „Wie kannst du es wagen, ihn zu schlagen! Siehst du nicht, dass er verletzt ist! Du verdienst es nicht, eine Ehefrau zu sein.“ Ihre Wangen zuckten, ihr Groll sah aus, als hätte ich ihren eigenen Ehemann geschlagen. Aber Ethan war überhaupt nicht wütend.Er sah mich still an, sein Blick durchdringend, als versuche er, durch meine Fassade hindurchzusehen und zu erkennen, was ich dachte. „Bist du eifersüchtig?"

Kapitel (3)

第1章

Der Raum wurde totenstill. Mein Sohn und ich tauschten verwirrte Blicke aus und verstanden nicht, was in ihn gefahren war. Nachdem ich Xavier zurück in sein Schlafzimmer geschickt hatte, tat Ethan etwas noch nie Dagewesenes – er reichte mir sein Handy. „Ich habe es dir doch schon erklärt, diese Frau hat sich mir an den Hals geworfen. Wenn du mir nicht glaubst, kannst du es selbst nachprüfen." Als ich seine Geste sah, erstarrte ich. Früher, geschweige denn seine Nachrichten zu lesen – wenn ich sein Handy auch nur berührte, geriet Ethan in Rage. Er sagte, ich würde ihn nicht respektieren, ich würde ihn ersticken. Selbst als ich ihn beim Fremdgehen erwischte, weigerte sich Ethan, es zuzugeben, und verließ einfach das Haus. Ich dachte, alle würden auf meiner Seite stehen. Ich lag falsch. Seine Freunde deckten ihn, und seine Eltern strichen uns die Lebenshaltungskosten: „Du hast deinen eigenen Ehemann aus dem Haus getrieben. Du hast Nerv, nach Geld zu fragen." Der teure Nachhilfeunterricht und die Förderkurse unseres Sohnes, meine Beauty- und Yoga-Behandlungen, die Haushaltsnebenkosten und Lebenshaltungskosten – alles weg. Die Realität schlug mir ins Gesicht wie ein brutaler Weckruf. Da wachte ich endlich auf. Verglichen mit einem komfortablen, wohlhabenden Lebensstil – was war da schon so eine kleine Sache wie Liebe wert? Also lächelte ich höflich und ignorierte das Handy, das er mir hinhielt. Ich gab ihm sogar einen Ausweg: „Natürlich vertraue ich dir. Manchmal sind solche Situationen unvermeidlich." Ethan verstummte, seine Hand erstarrte unbeholfen in der Luft. Plötzlich stürzte Xavier heraus, den blutigen Mund umklammernd. Sein kleines Gesicht war blass: „Mama, ich habe mir aus Versehen einen Zahn ausgeschlagen." Ich war sofort alarmiert und machte mich mit meinem Sohn auf den Weg. Ethan wurde vergessen, als wäre er unsichtbar. Sein Gesichtsausdruck verdüsterte sich für einen Moment, aber er folgte uns trotzdem. Er glitt auf den Fahrersitz: „Ich fahre schneller. Lass mich euch ins Krankenhaus bringen." Doch kaum hatte er zu Ende gesprochen, klingelte sein Handy. Am anderen Ende ertönte die schluchzende Stimme einer Frau, gebrochen und stockend. Es war die Frau von diesen Schlafzimmerfotos, die einen Zusammenbruch hatte und mit Selbstmord drohte. Ethan zögerte. Xavier, sehr vernünftig, sagte sofort rücksichtsvoll: „Papa, wenn du etwas zu erledigen hast, geh ruhig. Mama und ich können allein gehen." Damit stiegen mein Sohn und ich zusammen aus dem Auto. Das Kind, das früher ständig an ihm gehangen hatte, war seltsam distanziert geworden. Ethans Brust hob und senkte sich schnell. Er schien etwas sagen zu wollen und folgte uns widerwillig. Aber wir hatten bereits einen Wagen gerufen und waren weg. Zum Glück, da es nur Milchzähne waren, ging es Xavier gut. Wir checkten für die Nacht in ein Hotel ein. Am nächsten Tag besuchten wir einen nahegelegenen Kinderfreizeitpark und kehrten erst am Abend mit übrig gebliebenem Essen zum Mitnehmen und Desserts nach Hause zurück. Seltsamerweise war Ethan – der normalerweise nach Mitternacht nach Hause kam – tatsächlich da. Als er den Kuchen in meinen Händen sah, hellte sich sein etwas kalter Ausdruck sofort auf. Er lächelte und griff nach der Schachtel: „Ich wusste, dass du meinen Geburtstag nicht vergessen hast." Doch sein Lächeln hatte sich noch nicht ganz gebildet, als er sah, was von dem zerstörten Kuchen übrig war. Ich fühlte mich ein wenig verlegen und tauschte einen schuldbewussten Blick mit meinem ebenso verlegenen Sohn. Ich wollte gerade etwas sagen, als eine Frau aus dem Wohnzimmer trat. Es war die Frau von den Schlafzimmerfotos – Riley Cooper. Riley war Ethans jüngster Wohltätigkeitsfall, eine Studentin ohne Eltern, die ihre kleine Schwester großzog. Sie sah mich entschuldigend an, ihr Gesicht rot vor Verlegenheit. „Frau Charlotte, Herr Shaw hatte an jenem Tag zu viel getrunken. Ich brachte ihn gerade zu einem Hotel, als jemand heimlich Fotos von uns machte. So sind diese Bilder entstanden." Nur zu einem Hotel bringen – wie würden beide dann halb nackt zusammen im Bett landen? Rileys Erklärung war eindeutig eine Vertuschung. Mehr noch, sie trug gerade meine Kleidung, ihre Augen trugen eine subtile Provokation. Aber das störte mich nicht. Ethan hatte mindestens achtzig Frauen nach Hause gebracht, wenn nicht hundert. Ich hatte jeden Trick gesehen. Was machte da noch eine mehr? Also lächelte ich nachsichtig und sagte, während Ethans Gesichtsausdruck immer düsterer wurde, rücksichtsvoll: „Danke, dass du gekommen bist, um es zu erklären. Draußen regnet es."Möchtest du über Nacht bleiben?

第2章

Riley wirkte angenehm überrascht, ihre Augen blinzelten wie die einer Hirschkuh, als sie Ethan mit schmachtender Stimme ansah: „Mir ist beides recht." „Genug! Hör auf, so tugendhaft zu tun!" Ethan traten die Adern an der Stirn hervor. Er packte Riley und stürmte hinaus, knallte die Tür zu. Fast gleichzeitig atmeten Xavier und ich erleichtert auf. Wenn Ethan zu Hause war, waren wir immer angespannt. Sein Weggang fühlte sich geradezu befreiend an. Ich nahm an, dass Ethan nach diesem Abgang heute Nacht nicht zurückkehren würde. Doch kaum war ich eingeschlafen, da schoben sich ein paar Hände in meinen Pyjama. Sofort überzog eine Gänsehaut meinen ganzen Körper. Ich drehte mich um und schlug seine Hand weg. Ethans Geduld war endgültig erschöpft. Er starrte mich an, schwer atmend: „Charlotte Sterling, ich habe mich entschuldigt, ich habe sie mitgebracht, damit sie es dir erklärt – was willst du noch!" Seine Augen waren rot umrandet, der Groll und die Anspannung darin schienen kurz vor dem Überlaufen. Ich war abrupt aufgewacht und noch benommen, wollte nur schnell die Sache glätten. Also formte mein Gesicht langsam ein höfliches Lächeln. „Du denkst wirklich zu viel nach. Es ist spät, lass uns einfach schlafen." Doch Ethan hatte nicht vor, mich davonkommen zu lassen. Er umklammerte mein Handgelenk, seine Stimme brach vor Emotion: „So warst du früher nicht! Du hast mich angerufen und mir geschrieben, wenn ich nicht bis acht zu Hause war! Du hast nie geschlafen, bis ich zurückkam, hattest immer Katerbrühe bereit, weil du dir Sorgen machtest, dass ich trinke." „Aber jetzt?" Ethans Griff um meine Hand wurde fester: „Du hast sogar meinen Geburtstag vergessen." „Ich verstehe es nicht – es waren nur drei Jahre! Und ich bin zurückgekommen, oder nicht?" Beim Anblick seines gekränkten, vorwurfsvollen Ausdrucks wurde mir übel, mein Körper zitterte leicht. Er wusste also die ganze Zeit – meine demütigende Vergangenheit, als ich mich selbst erniedrigte. Ich warf meine Würde weg, folgte ihm wie eine verbitterte Hausfrau. Sogar seine Firmenangestellten sagten, wenn sie mich sahen: „Da ist diese verzweifelte Frau wieder ..." Doch was er nicht wusste, war, dass damals, um Ethan zu finden, nachdem er weggelaufen war, meine Mutter jeden einzelnen Tag draußen suchte. Ihr eigener Mann war längst untreu, ihre Ehe nur noch eine Hülle. Sie wollte nicht, dass die Ehe ihrer Tochter denselben Weg ging. Doch tragischerweise, während einer Sommerhitzewelle mit 40 Grad, erlitt Mama einen plötzlichen Herzinfarkt und starb auf der Stelle. Sie hielt noch gedruckte Vermisstenanzeigen umklammert, als sie starb. Meine Welt brach zusammen. Einen ganzen Monat lang war mein Kissen nie trocken. Jede Sekunde verbrachte ich in Schmerz und Hass. Xavier verlor seine geliebte Großmutter. Und Ethan amüsierte sich mit seiner kleinen Freundin, Skandal um Skandal machte Schlagzeilen. Jetzt, wo er sich ausgetobt hatte, wollte er zur Familie zurückkehren. Ich war zutiefst angewidert.

第3章

Aber Ethan hielt mir immer noch mit selbstgerechter Überlegenheit eine Standpauke. „Ist es deiner Mutter nicht genauso ergangen? Ich versorge dich mit Essen und Trost – warum kannst du nicht von ihr lernen? Ich –“ Klatsch! Bevor er seinen Satz beenden konnte, schlug ich ihm ins Gesicht. Ethan geriet in Rage. Er starrte mich an, die Zähne zusammengebissen, und stieß ein kaltes Lachen aus. In dieser Nacht trennten wir uns im Streit. In der folgenden Woche kam Ethan nicht nach Hause. Als wollte er beweisen, dass er ohne mich sorglos leben konnte. Im Fernsehen wurden gelegentlich Nachrichten über ihn ausgestrahlt, aber mein Sohn und ich scrollten einfach daran vorbei. Inzwischen war sein Auslandsschulantrag genehmigt worden. Nächsten Monat würde ich meinen Sohn nach Amerika begleiten. Wenn ich daran dachte, nie wieder an Ethans Seite bleiben zu müssen, lächelten Xavier und ich wie aus einem Mund. Doch bevor unser Lächeln verblassen konnte – knall! – stieß Ethan im Rollstuhl gewaltsam die Tür auf. Im nächsten Moment verdüsterte sich sein Gesicht extrem. Er starrte auf das Lächeln, das gerade von meinen Lippen verschwand, und sagte kalt: „Ganz gemütlich ohne mich zu Hause, nicht wahr?“ Er hatte sich beim Skifahren das Bein gebrochen. Hinter ihm kümmerte sich Riley aufmerksam um ihn. „Ethan, du bist gerade erst aus dem Krankenhaus entlassen worden – reg dich nicht auf.“ Ethan warf mir einen Blick zu, zog sie dann in seine Arme und küsste sie. Mit spitzer Ironie: „Wenigstens du sorgst dich um mich, anders als gewisse undankbare Menschen.“ Dann sah er wieder zu mir. Aber ich zeigte keine Reaktion, bedeckte einfach die angewiderten Augen meines Sohnes und führte ihn ins Schlafzimmer. Ethan war schon immer untreu gewesen, aber so schamlos vor unserem Sohn war er noch nie gewesen. Xavier schien niedergeschlagen. Ich tröstete ihn eine Weile, bis er langsam die Augen schloss, dann drehte ich mich um, um die Tür zu schließen. Doch im nächsten Moment stieß ich auf Ethan, der den Türrahmen blockierte. Er starrte mich schweigend an, sein Gesicht trug einen leichten Spott und sogar etwas Selbstgefälligkeit. Ich verstand nicht, was er meinte. Als ich zur Seite trat, um zu gehen, packte er meine Hand. „Wenn es dir egal ist, warum bist du dann eifersüchtig? Charlotte, wann wirst du diese Angewohnheit ablegen, das eine zu sagen und das andere zu meinen?“ Ich war etwas verblüfft. Selbst jetzt dachte er noch, ich wäre eifersüchtig. Ich wusste nicht, ob ich über seine Lächerlichkeit lachen oder seine Erbärmlichkeit bemitleiden sollte... Gerade als ich sprechen wollte, ertönte plötzlich ein Schrei. Mein Kopf summte. Dem Geräusch folgend sah ich, dass es aus dem Zimmer kam, in dem ich die Asche meiner Mutter aufbewahrt hatte. Ich eilte hinüber. Riley sah Ethan mit blassem Gesicht an und deutete verstört auf die Urne: „Warum steht hier eine Urne? Ich habe mich zu Tode erschreckt.“ Ich unterdrückte meinen Zorn, packte ihre Hand und zog sie zur Tür. „Das ist kein Zimmer, in dem du bleiben solltest. Es gibt so viele leere Schlafzimmer im Erdgeschoss – warum musstest du ausgerechnet in dieses?“ Kaum hatte ich zu Ende gesprochen, fielen Rileys Tränen. „Soll ich etwa hier nicht bleiben dürfen...“ Ethan runzelte die Stirn und blockierte mich sofort. Sein Ton war energisch: „Charlotte, das ist mein Haus. Ich kann sie in welchem Zimmer auch immer unterbringen. Du hast kein Recht, dich einzumischen.“ Ich erstarrte, Kälte kroch durch meine Knochen, bis zur Verzweiflung. Eine ähnliche Szene wiederholte sich. Ethan wusste wirklich, wie er mich demütigen konnte. Vor drei Jahren war unser schlimmster Streit ebenfalls deshalb gewesen, weil seine kleine Geliebte in das Zimmer meiner Mutter ziehen wollte. Ich hatte mich geweigert. Ethan befahl den Bediensteten direkt, unsere Sachen hinauszuwerfen. Meine Mutter, in ihrem Alter, weinte hilflos wie ein Kind. Aber sie zwang sich trotzdem, mich zu trösten: „Mir geht es gut, Mama. Ich kann unten bleiben...“ Aber jetzt war sie fort und wurde immer noch so gedemütigt... Verzweiflung schoss aus meinen Augen. Als Ethan meine geröteten Augen sah, lockerte sich seine Hand plötzlich. Sein Ton wurde deutlich sanfter: „Charlotte, was ist los mit dir – ah!“ Begleitet von Rileys Schrei landete eine laute Ohrfeige auf Ethans Gesicht. Riley stürzte herbei und stieß mich zur Seite, breitete die Arme aus, um Ethan abzuschirmen. „Wie kannst du es wagen, ihn zu schlagen! Siehst du nicht, dass er verletzt ist! Du verdienst es nicht, eine Ehefrau zu sein.“ Ihre Wangen zuckten, ihr Groll sah aus, als hätte ich ihren eigenen Ehemann geschlagen. Aber Ethan war überhaupt nicht wütend.Er sah mich still an, sein Blick durchdringend, als versuche er, durch meine Fassade hindurchzusehen und zu erkennen, was ich dachte. „Bist du eifersüchtig?"

More NovelMaster Novels